polsky чешский

Значение polsky значение

Что в чешском языке означает polsky?

— polským způsobem — по-польски polštinou

Как в чешском употребляется polsky?

To je polsky.

Они поляки.

Jak se řekne polsky ticho!

Заткнитесь, сраные поляки!!

A proč jste tady mluvil polsky?

А почему всё-таки говорили по-польски?

Myslí mi to polsky, soudruhu generále.

Думаю по-польски, товарищ генерал.

Srb mluví maďarsky, a Maďar jen polsky.

Переводчик с сербского знает только русский, а русский - только чешский.

Naštěstí umím polsky.

К счастью, я говорю по-чешски.

To je poprvé. co slyším Thomase Wolfa číst nahlas polsky.

Боже! У меня это впервые. Мне впервые читают Томаса Вулфа по-польски.

Polsky!

Польской!

To, že se snažím mluvit v Itálii polsky, je jen jedno z překvapení.

Я училась польскому языку в Италии. И это была всего лишь одна из многих неожиданностей.

Vypadám polsky?

Я похож на поляка?

Vypadáš velmi polsky, jo.

Очень.

Oh, da da da, umí mluvit jenom ukrajinsky, rusky a polsky.

А, да да да, она знает только украинский, русский и польский.

Oh, nemluvíte polsky.

Вы не говорите по-польски?

Ty mě nebudeš poučovat, carevno. žiješ s Polákem, mluvíš polsky syčíš spolu s nimi jako zmije.

Не тебе меня учить, царевна. Живешь с поляком, болтаешь по-польски, спишь с ним, как змея.