СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
poohlédnout
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
poohlížet
poohlédnout чешский
Спряжение poohlédnout спряжение
Как изменяется poohlédnout в чешском языке?
poohlédnout · глагол
Будущее время já poohlédnu
Единственное число
первое лицо já poohlédnu
второе лицо ty poohlédneš
третье лицо on/ona/ono poohlédne
Множественное число
первое лицо my poohlédneme
второе лицо vy poohlédnete
третье лицо oni/ony/ona poohlédnou
Обращение на «вы»
второе лицо vy poohlédnete
Прошедшее время já jsem poohlédl
Мужской род, одушевлённый já jsem poohlédl
Единственное число
первое лицо já jsem poohlédl · poohlédl jsem
второе лицо ty jsi poohlédl · poohlédl jsi tys poohlédl · poohlédls
третье лицо on poohlédl
Множественное число
первое лицо my jsme poohlédli · poohlédli jsme
второе лицо vy jste poohlédli · poohlédli jste
третье лицо oni poohlédli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste poohlédl · poohlédl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem poohlédl
Единственное число
первое лицо já jsem poohlédl · poohlédl jsem
второе лицо ty jsi poohlédl · poohlédl jsi tys poohlédl · poohlédls
третье лицо on poohlédl
Множественное число
первое лицо my jsme poohlédly · poohlédly jsme
второе лицо vy jste poohlédly · poohlédly jste
третье лицо ony poohlédly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste poohlédl · poohlédl jste
Женский род já jsem poohlédla
Единственное число
первое лицо já jsem poohlédla · poohlédla jsem
второе лицо ty jsi poohlédla · poohlédla jsi tys poohlédla · poohlédlas
третье лицо ona poohlédla
Множественное число
первое лицо my jsme poohlédly · poohlédly jsme
второе лицо vy jste poohlédly · poohlédly jste
третье лицо ony poohlédly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste poohlédla · poohlédla jste
Средний род já jsem poohlédlo
Единственное число
первое лицо já jsem poohlédlo · poohlédlo jsem
второе лицо ty jsi poohlédlo · poohlédlo jsi tys poohlédlo · poohlédlos
третье лицо ono poohlédlo
Множественное число
первое лицо my jsme poohlédla · poohlédla jsme
второе лицо vy jste poohlédla · poohlédla jste
третье лицо ona poohlédla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste poohlédlo · poohlédlo jste
Условное наклонение já bych poohlédl
Мужской род, одушевлённый já bych poohlédl
Единственное число
первое лицо já bych poohlédl · poohlédl bych
второе лицо ty bys poohlédl · poohlédl bys
третье лицо on by poohlédl · poohlédl by
Множественное число
первое лицо my bychom poohlédli · poohlédli bychom
второе лицо vy byste poohlédli · poohlédli byste
третье лицо oni by poohlédli · poohlédli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste poohlédl · poohlédl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych poohlédl
Единственное число
первое лицо já bych poohlédl · poohlédl bych
второе лицо ty bys poohlédl · poohlédl bys
третье лицо on by poohlédl · poohlédl by
Множественное число
первое лицо my bychom poohlédly · poohlédly bychom
второе лицо vy byste poohlédly · poohlédly byste
третье лицо ony by poohlédly · poohlédly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste poohlédl · poohlédl byste
Женский род já bych poohlédla
Единственное число
первое лицо já bych poohlédla · poohlédla bych
второе лицо ty bys poohlédla · poohlédla bys
третье лицо ona by poohlédla · poohlédla by
Множественное число
первое лицо my bychom poohlédly · poohlédly bychom
второе лицо vy byste poohlédly · poohlédly byste
третье лицо ony by poohlédly · poohlédly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste poohlédla · poohlédla byste
Средний род já bych poohlédlo
Единственное число
первое лицо já bych poohlédlo · poohlédlo bych
второе лицо ty bys poohlédlo · poohlédlo bys
третье лицо ono by poohlédlo · poohlédlo by
Множественное число
первое лицо my bychom poohlédla · poohlédla bychom
второе лицо vy byste poohlédla · poohlédla byste
третье лицо ona by poohlédla · poohlédla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste poohlédlo · poohlédlo byste
Повелительное наклонение poohlédni!
ty poohlédni!
my poohlédněme!
vy poohlédněte!
Примеры poohlédnout примеры
Как в чешском употребляется poohlédnout?
Субтитры из фильмов
Myslím, že mezitím byste se měl poohlédnout po svém míčku.
Между тем, полагаю, вам стоит позаботиться о шаре.
V podobných případech se všechny útvary mají poohlédnout po někom, kdo utrácí velké sumy peněz.
В таких случаях полицейские не упускают из вида того, кто тратит большие суммы денег.
To se po těch penězích nemůžeš někde poohlédnout?
А ты не можешь поискать денег еще где-нибудь? Поищу.
Musíte se poohlédnout jinde.
Можешь делать бизнесс с кем-нибудь другим.
Uzavřeme dohodu nebo se mám poohlédnout jinde?
У нас сделка или мне заняться своим бизнесом где-то в другом месте?
Pořád si myslím, že bychom se měli poohlédnout po nějaké plastické operaci.
Я, всё же думаю, что стоит прибегнуть к пластической операции.
Budu se muset poohlédnout jinde.
Значит, придётся посмотреть в другом месте.
Myslím, že bychom se měli poohlédnout po jiném letadle.
Что? Я думаю, мы могли бы найти другой самолет, правда?
Myslím, že se musíš bohužel poohlédnout někde jinde.
Боюсь, тебе придется поискать удовлетворения в другом месте.
Musím se ještě poohlédnout po.
Я здесь осмотрюсь напоследок. Ну.это..поищу, чего бы стащить.
Můžu se poohlédnout po něčem k snědku?
Можно, я поищу что-нибудь съедобное?
Než tu smlouvu podepíšeš, myslel jsem, že by stálo za to se po něčem poohlédnout.
Прежде чем нырнуть в знакомый пруд, я проверил и другие варианты.
Takže jsem si řekl, jestli by ses nemohla ještě jednou vloupat do jejího domu. a poohlédnout se po nějakých důkazech které by umožnily najít.
Так что я подумал, может ради меня заберешься в ее дом еще раз? Поищешь какие-нибудь выходы из положения?
Možná byste se měli poohlédnout po někom, kdo pochází z Anglie.
Ваш отец говорил, что он был подставлен британским синдикатом.
Из журналистики
Ani vláda, ani současná opozice jej nenabízí, což znamená, že Rusové se musí poohlédnout mimo Putinovo Rusko.
Ни правительство, ни нынешняя оппозиция этими качествами не обладают, что означает, что россияне должны смотреть за пределы Путинской России.