ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ porouchaný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ porouchanější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejporouchanější

porouchaný чешский

полуразвалившийся, испорченный

Перевод porouchaný перевод

Как перевести с чешского porouchaný?

porouchaný чешский » русский

полуразвалившийся испорченный

Синонимы porouchaný синонимы

Как по-другому сказать porouchaný по-чешски?

porouchaný чешский » чешский

zruinoval zkažený vadný porušený polámany defektní

Склонение porouchaný склонение

Как склоняется porouchaný в чешском языке?

porouchaný · прилагательное

Единственное число porouchaný

Мужской род, одушевлённый porouchaný

Именительный kdo? co? porouchaný

Родительный koho? čeho? bez porouchaného

Дательный komu? čemu? k porouchanému

Винительный koho? co? pro porouchaného

Звательный porouchaný!

Предложный o kom? o čem? o porouchaném

Творительный kým? čím? s porouchaným

Мужской род, неодушевлённый porouchaný

Именительный kdo? co? porouchaný

Родительный koho? čeho? bez porouchaného

Дательный komu? čemu? k porouchanému

Винительный koho? co? pro porouchaný

Звательный porouchaný!

Предложный o kom? o čem? o porouchaném

Творительный kým? čím? s porouchaným

Женский род porouchaná

Именительный kdo? co? porouchaná

Родительный koho? čeho? bez porouchané

Дательный komu? čemu? k porouchané

Винительный koho? co? pro porouchanou

Звательный porouchaná!

Предложный o kom? o čem? o porouchané

Творительный kým? čím? s porouchanou

Средний род porouchané

Именительный kdo? co? porouchané

Родительный koho? čeho? bez porouchaného

Дательный komu? čemu? k porouchanému

Винительный koho? co? pro porouchané

Звательный porouchané!

Предложный o kom? o čem? o porouchaném

Творительный kým? čím? s porouchaným

Множественное число porouchaní

Мужской род, одушевлённый porouchaní

Именительный kdo? co? porouchaní

Родительный koho? čeho? bez porouchaných

Дательный komu? čemu? k porouchaným

Винительный koho? co? pro porouchané

Звательный porouchaní!

Предложный o kom? o čem? o porouchaných

Творительный kým? čím? s porouchanými

Мужской род, неодушевлённый porouchané

Именительный kdo? co? porouchané

Родительный koho? čeho? bez porouchaných

Дательный komu? čemu? k porouchaným

Винительный koho? co? pro porouchané

Звательный porouchané!

Предложный o kom? o čem? o porouchaných

Творительный kým? čím? s porouchanými

Женский род porouchané

Именительный kdo? co? porouchané

Родительный koho? čeho? bez porouchaných

Дательный komu? čemu? k porouchaným

Винительный koho? co? pro porouchané

Звательный porouchané!

Предложный o kom? o čem? o porouchaných

Творительный kým? čím? s porouchanými s porouchanýma

Средний род porouchaná

Именительный kdo? co? porouchaná

Родительный koho? čeho? bez porouchaných

Дательный komu? čemu? k porouchaným

Винительный koho? co? pro porouchaná

Звательный porouchaná!

Предложный o kom? o čem? o porouchaných

Творительный kým? čím? s porouchanými s porouchanýma

Примеры porouchaný примеры

Как в чешском употребляется porouchaný?

Субтитры из фильмов

Zkratovaný panel sedadla, který zabil velitele Powella, je stále porouchaný.

Короткоезамыкания,котороесталопричиной смерти командира Пауэлла..всеещене устранено.

Můj odkapává jako porouchaný kohoutek.

А моя - течёт как старый кран.

Ty jsi porouchaný.

У тебя произошел сбой.

Trikordér musí být porouchaný.

Трикодер должен быть сломался.

Výtah je rozhodně porouchaný.

Лифт определенно застрял.

Je porouchaný.

Она, должно быть, ошибается.

Ukazatel je porouchaný nebo co.

Наверное, индикатор барахлит.

Porouchaný auto, přepadenej krám, dva mrtví.

У человека ломается машина, потом ограбление, двое убитых.

Je porouchaný. To by vysvětlovalo ztrátu objemu vody.

Если он неисправен, то это может объяснить потерю жидкости.

Jste porouchaný a je potřeba vás opravit.

Вы неисправны, и вас необходимо восстановить.

Subprostorový transceiver je porouchaný.

Подпространственный передатчик не работает.

Tvůj subvokální procesor je porouchaný.

Ваш голосовой процессор работает со сбоями.

A tento inkubační modul je porouchaný.

И этот портативный инкубатор работает со сбоями.

V tom případě jste nekompetentní, nebo možná - porouchaný.

Если вы верите этому, вы некомпетентны или неисправны.

Из журналистики

Pokračující právní sága argentinského boje s neústupnými věřiteli však ukazuje, že mezinárodní systém spořádané restrukturalizace suverénních dluhů je možná porouchaný.

Однако продолжающаяся правовая сага борьбы Аргентины против кредиторов показывает, что международная система для упорядоченной реструктуризации суверенного долга может быть построена неправильно.

Oslnivě energický a sebevědomý Obama si stanovil gigantický úkol přetvořit americkou ekonomiku a napravit porouchaný a nefunkční mezinárodní systém.

С поразительной энергией и уверенностью, Обама вступил на титанический путь к созданию новой американской экономики и реформированию испорченной и неэффективной международной системы отношений.

Za prvé mohou porouchaný finanční systém jednoduše znárodnit a ponechat vyřešení situace na ministerstvu financí - a co nejrychleji reprivatizovat fungující a solventní části.

Во-первых, оно может просто-напросто национализировать пошатнувшуюся финансовую систему и обязать Министерство финансов разобраться с ситуацией, и как можно скорее заново приватизировать функционирующие и платёжеспособные элементы.

Возможно, вы искали...