ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
porušený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
porušenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejporušenější
porušený чешский
повреждённый, нарушен, искажённый
Перевод porušený перевод
Как перевести с чешского porušený?
Синонимы porušený синонимы
Как по-другому сказать porušený по-чешски?
Склонение porušený склонение
Как склоняется porušený в чешском языке?
porušený · прилагательное
Единственное число porušený
Мужской род, одушевлённый porušený
Именительный kdo? co? porušený
Родительный koho? čeho? bez porušeného
Дательный komu? čemu? k porušenému
Винительный koho? co? pro porušeného
Звательный porušený!
Предложный o kom? o čem? o porušeném
Творительный kým? čím? s porušeným
Мужской род, неодушевлённый porušený
Именительный kdo? co? porušený
Родительный koho? čeho? bez porušeného
Дательный komu? čemu? k porušenému
Винительный koho? co? pro porušený
Звательный porušený!
Предложный o kom? o čem? o porušeném
Творительный kým? čím? s porušeným
Женский род porušená
Именительный kdo? co? porušená
Родительный koho? čeho? bez porušené
Дательный komu? čemu? k porušené
Винительный koho? co? pro porušenou
Звательный porušená!
Предложный o kom? o čem? o porušené
Творительный kým? čím? s porušenou
Средний род porušené
Именительный kdo? co? porušené
Родительный koho? čeho? bez porušeného
Дательный komu? čemu? k porušenému
Винительный koho? co? pro porušené
Звательный porušené!
Предложный o kom? o čem? o porušeném
Творительный kým? čím? s porušeným
Множественное число porušení
Мужской род, одушевлённый porušení
Именительный kdo? co? porušení
Родительный koho? čeho? bez porušených
Дательный komu? čemu? k porušeným
Винительный koho? co? pro porušené
Звательный porušení!
Предложный o kom? o čem? o porušených
Творительный kým? čím? s porušenými
Мужской род, неодушевлённый porušené
Именительный kdo? co? porušené
Родительный koho? čeho? bez porušených
Дательный komu? čemu? k porušeným
Винительный koho? co? pro porušené
Звательный porušené!
Предложный o kom? o čem? o porušených
Творительный kým? čím? s porušenými
Женский род porušené
Именительный kdo? co? porušené
Родительный koho? čeho? bez porušených
Дательный komu? čemu? k porušeným
Винительный koho? co? pro porušené
Звательный porušené!
Предложный o kom? o čem? o porušených
Творительный kým? čím? s porušenými s porušenýma
Средний род porušená
Именительный kdo? co? porušená
Родительный koho? čeho? bez porušených
Дательный komu? čemu? k porušeným
Винительный koho? co? pro porušená
Звательный porušená!
Предложный o kom? o čem? o porušených
Творительный kým? čím? s porušenými s porušenýma
Примеры porušený примеры
Как в чешском употребляется porušený?
Субтитры из фильмов
Musíte zpět, most je porušený.
Придётся повернуть, мост разрушен.
Most je porušený. Musíte zpátky.
Приятель, мост сломался, возвращайся назад.
Porušený trup v oblasti.
Пробой корпуса в этом районе.
Nejsem t-tam dole nijak porušený či tak.
Я не болен, ничего такого.
Ti chlapci mi přišli jako chodící porušený podmínky.
Твои ребята, похоже, нарушают условия досрочного освобождения.
V jedné z přístupových chodeb, které jste obsadili, je porušený trup.
Есть брешь в корпусе в коридоре перехода, который находится под вашим контролем.
Můj mozek je porušený, ale ty jednoduše musíš něco jíst.
У меня не всё в порядке с мозгами, но ты-то должна просто что-нибудь поесть.
Možná jsme spustili porušený soubor, Mišmaš vyřazených dat.
Возможно, мы запустили повреждённый файл, смесь бракованных данных.
Přední spodní tibiofibulární vaz je porušený.
Передняя малая берцовая связка повреждена.
Porušený slib je jako větrníček.
Нарушенное обещание похоже на детскую вертушку.
Artie, ten žebřík už je taky porušený.
Времени недостаточно! Арти, лестница уже разрушается!
Protože on ví, že byl porušený zákon a že měl povinnost to nahlásit.
Потому что он прекрасно знает, что нарушен закон. И он просто обязан сообщить об этом.
Pane, máme porušený trup!
Сэр, в корпусе пробоина.
Tady nejde o odpuštění, reverende, jde o náš vztah a základy našeho vztahu jsou porušený.
Речь идет не о прощении, святой отец, а о наших отношениях, и фундамент наших отношений разрушен.