posetý чешский
усеянный
Перевод posetý перевод
Как перевести с чешского posetý?
posetý чешский » русский
Склонение posetý склонение
Как склоняется posetý в чешском языке?
posetý · прилагательное
Единственное число posetý
Мужской род, одушевлённый posetý
Именительный kdo? co? posetý
Родительный koho? čeho? bez posetého
Дательный komu? čemu? k posetému
Винительный koho? co? pro posetého
Звательный posetý!
Предложный o kom? o čem? o posetém
Творительный kým? čím? s posetým
Мужской род, неодушевлённый posetý
Именительный kdo? co? posetý
Родительный koho? čeho? bez posetého
Дательный komu? čemu? k posetému
Винительный koho? co? pro posetý
Звательный posetý!
Предложный o kom? o čem? o posetém
Творительный kým? čím? s posetým
Женский род posetá
Именительный kdo? co? posetá
Родительный koho? čeho? bez poseté
Дательный komu? čemu? k poseté
Винительный koho? co? pro posetou
Звательный posetá!
Предложный o kom? o čem? o poseté
Творительный kým? čím? s posetou
Средний род poseté
Именительный kdo? co? poseté
Родительный koho? čeho? bez posetého
Дательный komu? čemu? k posetému
Винительный koho? co? pro poseté
Звательный poseté!
Предложный o kom? o čem? o posetém
Творительный kým? čím? s posetým
Множественное число posetí
Мужской род, одушевлённый posetí
Именительный kdo? co? posetí
Родительный koho? čeho? bez posetých
Дательный komu? čemu? k posetým
Винительный koho? co? pro poseté
Звательный posetí!
Предложный o kom? o čem? o posetých
Творительный kým? čím? s posetými
Мужской род, неодушевлённый poseté
Именительный kdo? co? poseté
Родительный koho? čeho? bez posetých
Дательный komu? čemu? k posetým
Винительный koho? co? pro poseté
Звательный poseté!
Предложный o kom? o čem? o posetých
Творительный kým? čím? s posetými
Женский род poseté
Именительный kdo? co? poseté
Родительный koho? čeho? bez posetých
Дательный komu? čemu? k posetým
Винительный koho? co? pro poseté
Звательный poseté!
Предложный o kom? o čem? o posetých
Творительный kým? čím? s posetými s posetýma
Средний род posetá
Именительный kdo? co? posetá
Родительный koho? čeho? bez posetých
Дательный komu? čemu? k posetým
Винительный koho? co? pro posetá
Звательный posetá!
Предложный o kom? o čem? o posetých
Творительный kým? čím? s posetými s posetýma
Примеры posetý примеры
Как в чешском употребляется posetý?
Субтитры из фильмов
Zemský povrch je posetý nejrůznějšími skenery.
Ведь вся поверхность планеты усеяна ТВ- и радиопередатчиками.
Odporný démon, posetý puchýři od spálenin.
Уродливый, ошпаренный демон.
Jižní Libanon je posetý bombami, nástražnými minami, a tříštivými bombami.
Мы знаем, что Южный Ливан полон мин и ловушками, и кластерными бомбами.
Bude posetý jeho otisky.
И на ней будет больше всего отпечатков.
Tenhle náhrdelník je posetý šperky!
Это ожерелье покрыто драгоценностями!
Dům mého otce je posetý mrtvolami a Della Rovere je pryč.
Дом моего отца усыпан мертвыми телами, и Делла Ровере на свободе.
Ten bradavicemi posetý majitel naložil jemu místo mně.
Уродец отдал ему все тумаки, предназначавшиеся мне.
Tenhle ostrov je posetý mrtvolami a víc už jich vážně není třeba.
Этот остров усеян трупами. Я не собираюсь расширять этот список.
Malá část mě je vděčná, že Chalmersův rozkrok není posetý včelami.
Какая-то часть меня даже рада, что чалмерсов стручок не покусают пчелы.
Из журналистики
Život je posetý banánovými slupkami, a když na jednu šlápnete, musíte být schopni se adaptovat.
Жизнь усеяна банановой кожурой, и когда вы наступаете на одну, вы должны быть в состоянии удержать равновесие.