poslaný чешский
вывешенный, вывешен
Перевод poslaný перевод
Как перевести с чешского poslaný?
Синонимы poslaný синонимы
Как по-другому сказать poslaný по-чешски?
Склонение poslaný склонение
Как склоняется poslaný в чешском языке?
poslaný · прилагательное
Единственное число poslaný
Мужской род, одушевлённый poslaný
Именительный kdo? co? poslaný
Родительный koho? čeho? bez poslaného
Дательный komu? čemu? k poslanému
Винительный koho? co? pro poslaného
Звательный poslaný!
Предложный o kom? o čem? o poslaném
Творительный kým? čím? s poslaným
Мужской род, неодушевлённый poslaný
Именительный kdo? co? poslaný
Родительный koho? čeho? bez poslaného
Дательный komu? čemu? k poslanému
Винительный koho? co? pro poslaný
Звательный poslaný!
Предложный o kom? o čem? o poslaném
Творительный kým? čím? s poslaným
Женский род poslaná
Именительный kdo? co? poslaná
Родительный koho? čeho? bez poslané
Дательный komu? čemu? k poslané
Винительный koho? co? pro poslanou
Звательный poslaná!
Предложный o kom? o čem? o poslané
Творительный kým? čím? s poslanou
Средний род poslané
Именительный kdo? co? poslané
Родительный koho? čeho? bez poslaného
Дательный komu? čemu? k poslanému
Винительный koho? co? pro poslané
Звательный poslané!
Предложный o kom? o čem? o poslaném
Творительный kým? čím? s poslaným
Множественное число poslaní
Мужской род, одушевлённый poslaní
Именительный kdo? co? poslaní
Родительный koho? čeho? bez poslaných
Дательный komu? čemu? k poslaným
Винительный koho? co? pro poslané
Звательный poslaní!
Предложный o kom? o čem? o poslaných
Творительный kým? čím? s poslanými
Мужской род, неодушевлённый poslané
Именительный kdo? co? poslané
Родительный koho? čeho? bez poslaných
Дательный komu? čemu? k poslaným
Винительный koho? co? pro poslané
Звательный poslané!
Предложный o kom? o čem? o poslaných
Творительный kým? čím? s poslanými
Женский род poslané
Именительный kdo? co? poslané
Родительный koho? čeho? bez poslaných
Дательный komu? čemu? k poslaným
Винительный koho? co? pro poslané
Звательный poslané!
Предложный o kom? o čem? o poslaných
Творительный kým? čím? s poslanými s poslanýma
Средний род poslaná
Именительный kdo? co? poslaná
Родительный koho? čeho? bez poslaných
Дательный komu? čemu? k poslaným
Винительный koho? co? pro poslaná
Звательный poslaná!
Предложный o kom? o čem? o poslaných
Творительный kým? čím? s poslanými s poslanýma
Примеры poslaný примеры
Как в чешском употребляется poslaný?
Субтитры из фильмов
Takže jste kněz, který není archeologem.. poslaný Vatikánem, aby vyšetřoval archoeologické vykopávky.. který budou pro církev pěkným průserem. a čekáte, že budu věřit, že nemáte nějaké zadání?
Значит Вьы не археолог, а падре, посланньый Ватиканом следиты за раскопками, которыые могут нагадиты церкви. А я, как дура, поверю, что Вьы ничего не задумали?
Poslaný z Londýna po stopě Johna Leslieho Stevensona.
Меня послали сюда из Лондона по следу Джона Лесли Стивенсона.
Poslaný sem, aby mě špehoval.
Прислали сюда, чтобы следить за мной.
Dalek poslaný do skladu byl zničen!
Далек посланный на склад был уничтожен.
Objevili jeden námořní náklad poslaný Dr.Shiro Zamatovi. do výzkumné továrny v Perkey, Západní Virginie.
Они подняли одну отправку, посланную Доктору Широ Зама в исследовательский центр Перки, Западная Вирджиния.
Jsi nesmrtelný démon, poslaný, aby vyrovnal dobro a zlo?
Всего лишь бессмертный демон, посланный уравнять счет между добром и злом?
Tendle balíček pro Dr. Richarda Flemminga byl poslaný Dr. Richardem Flemmingem.
Этот пакет Доктору Ричарду Флеммингу от Доктора Ричарда Флемминга.
Živá tkáň na kovovém skeletu. Poslaný časem, aby.
Живая ткань поверх металлического скелета послан в прошлое защищать меня.
Veřejným prohlášením, že jsme tě neunesli jak to teď tvrdí Alia, že jsi sem přišla z vlastní, nepřinucené vůle jako vyslanec Bene Gesseritu poslaný,. aby ses postarala o výuku mého syna.
Необходимо внимательно просчитать, кому более выгодна данная ситуация. Возможно, она будет выгодна всем.
Poslaný k nám Vyššími Silami, aby nám pomohl anebo.
Может он послан Высшими Силами, что бы помочь нам или.
Myslíš si, že bych neochutnala každý jeden chod, který byl poslaný zpátky?
Я попробовала каждое блюдо, которое они отослали назад.
Jsem jen voják poslaný vládou.
Я просто солдат, которого послало правительство.
Chalepc poslaný Crossem, jo?
Похоже, ты сдачу давал.
Poslaný do novin.
Про угрозу взрыва.
Возможно, вы искали...
poslanec |
poslanecký |
poslankyně |
poslat ke dnu |
poslati |
poslat |
poslal |
poslat sms |
poslat pryč |
poslat k vodě |
poslat spěšně |
poslat k čertu