postní чешский

постный

Значение postní значение

Что в чешском языке означает postní?

postní přídavné jméno · měkké · nestupňovatelné

— týkající se půstu

Перевод postní перевод

Как перевести с чешского postní?

postní чешский » русский

постный

Склонение postní склонение

Как склоняется postní в чешском языке?

postní · прилагательное

Единственное число postní

Мужской род, одушевлённый postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postního

Дательный komu? čemu? k postnímu

Винительный koho? co? pro postního

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postním

Творительный kým? čím? s postním

Мужской род, неодушевлённый postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postního

Дательный komu? čemu? k postnímu

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postním

Творительный kým? čím? s postním

Женский род postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postní

Дательный komu? čemu? k postní

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postní

Творительный kým? čím? s postní

Средний род postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postního

Дательный komu? čemu? k postnímu

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postním

Творительный kým? čím? s postním

Множественное число postní

Мужской род, одушевлённый postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postních

Дательный komu? čemu? k postním

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postních

Творительный kým? čím? s postními

Мужской род, неодушевлённый postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postních

Дательный komu? čemu? k postním

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postních

Творительный kým? čím? s postními

Женский род postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postních

Дательный komu? čemu? k postním

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postních

Творительный kým? čím? s postníma s postními

Средний род postní

Именительный kdo? co? postní

Родительный koho? čeho? bez postních

Дательный komu? čemu? k postním

Винительный koho? co? pro postní

Звательный postní!

Предложный o kom? o čem? o postních

Творительный kým? čím? s postníma s postními

Примеры postní примеры

Как в чешском употребляется postní?

Субтитры из фильмов

Napadlo mi, pane, když vás muži nezajímají. jak postní stravy dostane se těm hercům.

Я подумал, какой постный прием окажете вы в таком случае актерам, которых мы обогнали по дороге.

Blíží se postní doba.

Близится время Великого Поста.

Otevřít cukrářství v postní dobu, to jste si vybrala!

Да. Вы открываете закусочную накануне Великого Поста. Я выбрал бы время более удачно.

Otevřít zrovna v postní dobu!

Открыть шоколадницу на кануне Поста.

Co jste v tom krámku dělal v postní době?

И, что ты делал в шоколадной лавке в Пост?

Patří mezi ně mrzačení těla, posvátná meditace i postní rituály.

В том числе на уродование своего тела религиозную медитацию и даже ритуальное голодание.

A co to maso, které jedl v postní době?

А что насчет потребления мяса в Великий Пост?

Sardinky. bylo tradiční postní jídlo, když jsme byli mladí.

Сардины были традиционной пищей во время Поста, в дни нашей молодости.

Myslíš, že by naši nepřátelé otrávili naše postní jídlo?

Думаешь, наши враги отравят нашу нескоромную пищу?

Letos je mým postním slibem, že dohlídnu na to, aby jste splnili své postní sliby.

В этом году мой обет убедиться, что вы выдержите ваши обеты.

Mohu vás ujistit, že jsem v žádném případě neporušila náš postní slib.

Я могу вас заверить, это ни в коей мере не противоречит монашескому обету.

Возможно, вы искали...