potřísněný чешский

подкрашенный, опозоренный, запачканный

Перевод potřísněný перевод

Как перевести с чешского potřísněný?

potřísněný чешский » русский

подкрашенный опозоренный запачканный

Синонимы potřísněný синонимы

Как по-другому сказать potřísněný по-чешски?

potřísněný чешский » чешский

tečkovaný kropenatý

Склонение potřísněný склонение

Как склоняется potřísněný в чешском языке?

potřísněný · прилагательное

Единственное число potřísněný

Мужской род, одушевлённый potřísněný

Именительный kdo? co? potřísněný

Родительный koho? čeho? bez potřísněného

Дательный komu? čemu? k potřísněnému

Винительный koho? co? pro potřísněného

Звательный potřísněný!

Предложный o kom? o čem? o potřísněném

Творительный kým? čím? s potřísněným

Мужской род, неодушевлённый potřísněný

Именительный kdo? co? potřísněný

Родительный koho? čeho? bez potřísněného

Дательный komu? čemu? k potřísněnému

Винительный koho? co? pro potřísněný

Звательный potřísněný!

Предложный o kom? o čem? o potřísněném

Творительный kým? čím? s potřísněným

Женский род potřísněná

Именительный kdo? co? potřísněná

Родительный koho? čeho? bez potřísněné

Дательный komu? čemu? k potřísněné

Винительный koho? co? pro potřísněnou

Звательный potřísněná!

Предложный o kom? o čem? o potřísněné

Творительный kým? čím? s potřísněnou

Средний род potřísněné

Именительный kdo? co? potřísněné

Родительный koho? čeho? bez potřísněného

Дательный komu? čemu? k potřísněnému

Винительный koho? co? pro potřísněné

Звательный potřísněné!

Предложный o kom? o čem? o potřísněném

Творительный kým? čím? s potřísněným

Множественное число potřísnění

Мужской род, одушевлённый potřísnění

Именительный kdo? co? potřísnění

Родительный koho? čeho? bez potřísněných

Дательный komu? čemu? k potřísněným

Винительный koho? co? pro potřísněné

Звательный potřísnění!

Предложный o kom? o čem? o potřísněných

Творительный kým? čím? s potřísněnými

Мужской род, неодушевлённый potřísněné

Именительный kdo? co? potřísněné

Родительный koho? čeho? bez potřísněných

Дательный komu? čemu? k potřísněným

Винительный koho? co? pro potřísněné

Звательный potřísněné!

Предложный o kom? o čem? o potřísněných

Творительный kým? čím? s potřísněnými

Женский род potřísněné

Именительный kdo? co? potřísněné

Родительный koho? čeho? bez potřísněných

Дательный komu? čemu? k potřísněným

Винительный koho? co? pro potřísněné

Звательный potřísněné!

Предложный o kom? o čem? o potřísněných

Творительный kým? čím? s potřísněnými s potřísněnýma

Средний род potřísněná

Именительный kdo? co? potřísněná

Родительный koho? čeho? bez potřísněných

Дательный komu? čemu? k potřísněným

Винительный koho? co? pro potřísněná

Звательный potřísněná!

Предложный o kom? o čem? o potřísněných

Творительный kým? čím? s potřísněnými s potřísněnýma

Примеры potřísněný примеры

Как в чешском употребляется potřísněný?

Субтитры из фильмов

Potřísněný límec.

С пристёгиваемым воротничком.

Jsem inkoustem potřísněný ubožák, tak už to je.

Я чернильный неудачник, в конце концов.

Také řekl, že jsi našel plášť bratra Oswina na místě její smrti potřísněný krví!

Он также сказал, что ты нашел рясу брата Освина на месте ее смерти и запачканную кровью!

Potřísněný od krve vypadá jinak.

Когда ты увидишь его обагренным кровью, ты изменишь свое мнение.

Takže je dost chytrý, aby si vzal rukavice. Ale nechá někde válet náramek potřísněný krví?

Он достаточно умен, чтобы надеть перчатки, но оставил окровавленный браслет валяться, пока кто-то не найдет?

A jak je možné, že stranický byt mohl zůstat celý potřísněný krví skoro čtrnáct dní, aniž by si toho někdo všimnul?

А как вышло так, что вашу квартиру партии не продержали больше двух недель, залили кровью, и это никто не заметил.

Probudil jsem se a byl jsem potřísněný tímhle.

Я был весь в крови, когда очнулся.

Medailon sv. Kryštofa potřísněný krví?

Медальон Святого Кристофера со следами крови.

Budeš potřísněný jejich krví.

Их кровь будет на твоих руках.

Život potřísněný krví a bitvami.

Жизнь, запятнанную кровью и сражениями.

Říká se, že ten, kdo vykope poklad potřísněný jeho krví, se s ním vzápětí shledá. v pekle.

Считается, что тот, кто потревожит сокровища, обагрённые его кровью, составит ему компанию. в аду.

Dub potřísněný krví panny.

Дуб в крови девственника.

Возможно, вы искали...