potlesk vstoje чешский
овация
Перевод potlesk vstoje перевод
Как перевести с чешского potlesk vstoje?
potlesk vstoje чешский » русский
Синонимы potlesk vstoje синонимы
Как по-другому сказать potlesk vstoje по-чешски?
potlesk vstoje чешский » чешский
Примеры potlesk vstoje примеры
Как в чешском употребляется potlesk vstoje?
Из журналистики
Zřídkakdy se při něm ozývá potlesk a často nebývá spojen s žádnými vnějšími známkami pokroku.
Она редко вызывает аплодисменты и часто не подает видимых признаков прогресса.
Na potlesk je ale ještě brzy.
Но не торопитесь аплодировать.
Je čas sklidit potlesk a vrátit se domů do Vídně.
Пора бы ей уже откланяться и отправиться домой в Вену.
Státy a instituce, jež vyčlenily dodatečné prostředky, aby pomohly zabezpečit úspěch této mise, - zejména Francie, Španělsko a Evropská komise - si zasluhují potlesk.
Страны и организации, которые предоставили дополнительное финансирование помощи в обеспечении успешного выполнения миссии - особенно Франция, Испания и Европейская комиссия - заслуживают благодарности.
Uzavření Guantánama není gesto, které by mělo přinést potlesk Evropanů.
Закрытие Гуантанамо не является жестом, направленным на то, чтобы заслужить одобрение европейцев.
Prezidentovo úsilí vyčistit hnilobu uvnitř čínské státostrany si sice zaslouží potlesk, ale neméně důležité je uvědomit si, kde má tato snaha hranice.
Хотя нам следует приветсвовать усилия Си Цзиньпина очистить внутренний механизм партийного китайского государства, не стоит игнорировать пределы его способностей.
Takový výsledek by sklidil potlesk celého světa.
Такой исход будет приветствоваться во всём мире.