průkopník чешский

пионер

Значение průkopník значение

Что в чешском языке означает průkopník?

průkopník

kdo razí cestu novým myšlenkám

Перевод průkopník перевод

Как перевести с чешского průkopník?

Синонимы průkopník синонимы

Как по-другому сказать průkopník по-чешски?

průkopník чешский » чешский

pionýr novátor zlepšovatel první osadník

Склонение průkopník склонение

Как склоняется průkopník в чешском языке?

průkopník · существительное

+
++

Примеры průkopník примеры

Как в чешском употребляется průkopník?

Субтитры из фильмов

Skvělý průkopník!
Великий новатор!
Skutečný průkopník.
Он был нашим другом.
Průkopník cestování časem.
Начало путешествий во времени.
Myslím, že jste průkopník.
Я думаю что вы - пионер.
Ty jsi průkopník.
Ты пионер.
Eddie Durham, jazzový průkopník poznal Emmeta v 30. letech.
Эдди Дерхэм, великий джазовый первопроходчик, встретился с Эмметом в Чикаго в 30-х годах.
Průkopník žurnalistiky použil jako zdroj drbací časopis.
Знаменосец американской журналистики без оправданий признал желтый журнал своим источником.
Alles in Handarbeit Erika Eleniak byla takový průkopník v oblasti prsních implantátů.
Эрика Эленьяк, понимаешь, она была пионером всего этого силиконового бума?
Ty nejsi blázen, jsi průkopník moderní doby, tenhle svět ti nestačí.
Здесь отличные механики -Отлично, хорошая идея А твоя мать говорит, что я сумасшедший!
Průkopník expresionismu, jehož malby byly plné pocitů úzkosti a žalu.
Родоначальник экспрессионизма. Его картины выражали печаль и тревогу.
Je to průkopník.
Он пионер!
Nechci tě odsuzovat, protože jsi průkopník, ale. na tohle asi nejsem připravenej.
Я тебя не осуждаю, ты ведь первопроходец, но. Боюсь, что я просто не готов к этому.
DEADWOODSKÝ PRŮKOPNÍK Swearengen ty noviny plní samými dohady a nesmysly.
Сверенджен пустил в море корабль газетчика с трюмом, забитым всякой поебенью.
Tákže, koho bere tento Smallvillský průkopník na ples?
Так кто у нас самый желанный выпускник, которого я возьму на бал?

Из журналистики

Lee byl průkopník kapitalismu se železnou pěstí.
Ли был пионером капитализма с железным кулаком.
Noé není jediný takový průkopník.
Ноэ не единственный такой первопроходец.
Komise pro monetární politiku (MPC) při Bank of England bývá často prezentována jako průkopník při zprůhledňování monetární politiky.
Комитет по валютной политике Банка Англии часто представлялся пионером в создании прозрачной валютной политики.

Возможно, вы искали...