первопроходец русский
Перевод первопроходец по-чешски
Как перевести на чешский первопроходец?
Примеры первопроходец по-чешски в примерах
Как перевести на чешский первопроходец?
Субтитры из фильмов
Первопроходец!
Superkritik!
Пепа будет первопроходец.
Pepa bude předjezdec.
Первопроходец хренов.
Ven z mého domu. - Tohle je Der Waffle Haus.
Я тебя не осуждаю, ты ведь первопроходец, но. Боюсь, что я просто не готов к этому.
Nechci tě odsuzovat, protože jsi průkopník, ale. na tohle asi nejsem připravenej.
Ты слышал их, первопроходец.
Tys seš zálesák.
Спасибо, Первопроходец Пол.
Děkuji ti, osadníku Paule.
Я до тебя добрался, Первопроходец Пол!
A už tě mám, osadníku Paule!
Пегги Ольсон, первопроходец науки убийственного облома.
Peggy Olsonová, průkopnice vědy o mokrých přikrývkách.
Это Ваш марсианский первопроходец.
Toto je váš marťanský průkopník.
Ты - первопроходец.
Jsi průkopník.
В истории Пауни Дэннис Файнстин - настоящий первопроходец в мире одеколонов после бритья и дезодорантов для тела.
Rodák z Pawnne Dennis Feinstein je veleúpěšný ve světě mikroparfumérií a tělových sprejů.
Я чувствовал себя, прямо как первопроходец.
Myslím, že to byl dobrý přechod.
Она первопроходец, путешественница во времени, то есть станет ею через пару сотен лет.
Průkopnice v cestování časem. Nebo alespoň bude za pár set let.
Да. Я первопроходец.
Ano, jsem průkopnice.
Из журналистики
Ноэ не единственный такой первопроходец.
Noé není jediný takový průkopník.