průtrž чешский

ливень

Перевод průtrž перевод

Как перевести с чешского průtrž?

průtrž чешский » русский

ливень

Синонимы průtrž синонимы

Как по-другому сказать průtrž по-чешски?

průtrž чешский » чешский

slejvák liják

Склонение průtrž склонение

Как склоняется průtrž в чешском языке?

průtrž · существительное

+
++

Примеры průtrž примеры

Как в чешском употребляется průtrž?

Субтитры из фильмов

Cože, průtrž mračen nad Savojskem?
Что? Ливни в Савойе?
A na straně 73 byla průtrž mračen.
А на странице 73 скопились тучи.
Ta průtrž nám zatopila šatnu.
Из-за грозы затопило гардероб.
To je vážně průtrž.
Он уже прекращается.
Spustila se průtrž mračen.
Начался ливень.
Pěkná průtrž mračen.
Ну и льет.
Zdaleka největší průtrž jaká se kdy v Indii objevila.
Наисильнейший ливень из всех, когда-либо случавшихся над территорией Индии.
To vypadá na průtrž mračen.
Кажется, что небеса разверзлись.
Vepředu je pořádná průtrž.
Будьте внимательны.
Sama jsi to řekla, Jules. Tam venku je hrozná průtrž.
Ты же сама только что сказала, Джулс, на улице настоящая гроза.
Housi, vím, že venku na chodbě je průtrž mračen, ale.
Хаус, конечно, там в коридоре дождь, как из ведра, но.
Dnes ve studiu zažíváme úplnou, informační průtrž.
Настоящий шквал информации обрушился сегодня в нашу студию.
Je tam teď hotová průtrž.
Но он не кончится прямо сейчас.
To je úplná průtrž mračen!
Вот это ливень!

Из журналистики

Tvorba úrodné ornice trvá tisíce let, avšak na mnoha místech dnes stačí jediná průtrž mračen a ornice je odplavena pryč.
Требуются тысячелетия для того, чтобы образовать верхний плодородный слой почвы, а во многих местах, требуется лишь ливень для того, чтобы смыть его.

Возможно, вы искали...