Prchal чешский

Склонение Prchal склонение

Как склоняется Prchal в чешском языке?

Prchal · фамилия

Мужчина pan Prchal

Именительный kdo? co? pan Prchal

Родительный koho? čeho? bez pana Prchala

Дательный komu? čemu? k panu Prchalovi

Винительный koho? co? pro pana Prchala

Звательный pane Prchal! Prchale!

Предложный o kom? o čem? o panu Prchalovi

Творительный kým? čím? s panem Prchalem

Женщина paní Prchalová

Именительный kdo? co? paní Prchalová

Родительный koho? čeho? bez paní Prchalové

Дательный komu? čemu? k paní Prchalové

Винительный koho? co? pro paní Prchalovou

Звательный paní Prchalová!

Предложный o kom? o čem? o paní Prchalové

Творительный kým? čím? s paní Prchalovou

Примеры Prchal примеры

Как в чешском употребляется Prchal?

Субтитры из фильмов

Kdo prchal?

Мы убежали. - Кто убежал?

Zahlédl jsem ho, když prchal.

Я видел его мимолетно в тот момент когда он убегал.

Burton se vrátil až hodinu po setmění. Jakmile vystoupil z vrtulníku, prchal pryč.

Бертон вернулся через час после наступления темноты.

Chtěla jste snad říct, když prchal před spravedlností.

Когда убегал от правосудия, вы имеете ввиду?

Život ze mě prchal.

Жизнь покидала меня.

To rozmístění zásahů vypadá jako by někdo prchal v člunu před útočníkem a prováděl únikové manévry.

Схема распределения повреждений, которая Вам нужна очень похожа на ту, которая может появиться, если шаттл будет уходить от преследования, используя маневры уклонения.

Cos přijel, mám pocit, jako bys přede mnou prchal.

С тех пор, как ты вошёл, у меня чувство, что ты избегаешь меня.

Asi prchal se sestrou Hilarií ze zničeného Boterelova sídla, ale to neznamená, že by udělal to, co tvrdíte!

Возможно, он бежал вместе с сестрой Хиларией от разбоя в маноре Ботреля, но это не значит, что он сделал то, что ты предполагаешь!

Sedmá, když jsme naposledy použili nanosondy, Druh 8472 prchal zpátky do tekutého prostoru.

Седьмая, когда мы в последний раз использовали нанозонды, мы прогнали вид 8472 назад в жидкостное пространство.

Proč by prchal mezi Tauri.

Зачем ему скрываться среди Таури?

Kdybych byl váma, prchal bych před jeho hněvem jak nejrychleji umim.

На вашем месте, я бежал бы от его гнева со всех ног.

Vypadalo to, jako bys před něčím prchal.

Хотел бы снова увидеть, как ты это делаешь.

Uprchlík, a před čím prchal?

Беглец? От чего же он убежал?

Fakt nevim jak, nejspíš se tam tomu jelenovi sekly, když prchal před plamenama, nebo co.

Я не знаю, должно быть его рога застряли в ветвях Когда он пытался убежать от огня или ещё от чего то.

Из журналистики

Novinář Hector Ramirez zemřel na následky náhlé srdeční slabosti, když prchal před rozvášněným davem. Další lidé o vlásek unikli lynčování.

Один журналист, Хектор Рамирез, умер от сердечного приступа, когда он убегал от толпы; другие чудом избежали линчевания.

Возможно, вы искали...

prchat