presumpce чешский

презумпция, предположение

Значение presumpce значение

Что в чешском языке означает presumpce?

presumpce

kniž., odb. předpoklad; domněnka  presumpce neviny

Перевод presumpce перевод

Как перевести с чешского presumpce?

Синонимы presumpce синонимы

Как по-другому сказать presumpce по-чешски?

presumpce чешский » чешский

předpoklad domněnka pravděpodobnost odhad

Склонение presumpce склонение

Как склоняется presumpce в чешском языке?

presumpce · существительное

+
++

Примеры presumpce примеры

Как в чешском употребляется presumpce?

Субтитры из фильмов

Existuje presumpce viny. Vlastně.
Человек виновен пока не доказано-- То есть.
A co takhle presumpce nevinny předtím, než ji takhle odsoudíme, ne?
Эй, я думаю, мы должны дать ей возможность разрешить сомнения, не так ли?
No tak. Co takhle presumpce neviny?
Выдели мне кредит доверия!
V téhle zemi platí presumpce neviny.
Я верю, что в этой стране ты невиновен, пока не доказана твоя вина.
Presumpce neviny.
Человек невиновен, пока не доказано обратное.
U nás platí presumpce neviny, takže řeči o tom, že pan Shaw je šejdíř a že jeho podnikání je jedna velká bouda, nemusí být pravdivé.
В этой стране человек невиновен, пока не доказана его вина, поэтому, что бы там не говорили о господине Шоу, какой он лжец, и что его бизнес - тщательно разработанная афера, мы не знаем всей правды.
Pokud vím, stále platí presumpce neviny.
Насколько я помню, существует презумпция невиновности.
Bohatství pana Queena by ho nemělo zbavit práva na propuštění na kauci, protože platí presumpce neviny.
Богатство мистера Квина не должно ущемлять его права быть освобожденным под залог, учитывая презумпцию невиновности.
No tak, presumpce neviny, Jess.
Есть презумпция невиновности, Джесс.
Vždycky si nechával své obchodování pro sebe a taky si myslím, že presumpce neviny něco znamená.
Он всегда вел свои деловые отношения отдельно, и я также хотела бы думать, что невиновный пока его вина не доказана означает что-то, так что.
On má nárok na stejný presumpce neviny poskytnuta jiného člena mého oddělení.
Ему предоставляется такое же право презумпции невиновности, как и любому другому работнику моего департамента.
A pokud není prokázán opak, je tu výhoda presumpce nevinny, paní ministryně.
И до тех пор, пока не доказано обратное, все сомнения трактуются в вашу пользу, мадам министр.
Presumpce neviny. - Dr. Murray.
Древних греков тоже пугала красота.
Možná až bude platit presumpce viny, nebude mít ten argument víc děr než potápějící se loď.
Пока у нас действует презумпция невиновности, твой аргумент гроша ломаного не стоит.

Из журналистики

Dostalo se mu výhody presumpce neviny a jeho antikomunismus byl povýšen na náhražku demokracie.
Он получил презумпцию невиновности, и его антикоммунизм был расценен как суррогат демократии.

Возможно, вы искали...