ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ prokletý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ prokletější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejprokletější

prokletý чешский

проклятый

Перевод prokletý перевод

Как перевести с чешского prokletý?

prokletý чешский » русский

проклятый

Синонимы prokletý синонимы

Как по-другому сказать prokletý по-чешски?

prokletý чешский » чешский

proklatý čertovský zpropadený zlořečený začarovaný

Склонение prokletý склонение

Как склоняется prokletý в чешском языке?

prokletý · прилагательное

+
++

Примеры prokletý примеры

Как в чешском употребляется prokletý?

Субтитры из фильмов

Sám jsem prokletý.
Я проклят.
Zdálo by se, že tento ostrov je prokletý..
Кажется, этот остров проклят.
Ty prokletý zmetku! Podívej se, cos udělal!
Не трогай воду!
Co budem jíst? Jsem prokletý ode dne, kdy jsem se narodil.
А что бы мы тогда ели?
Prokletý pes!
Проклятье!
Torquilstone je navěky prokletý, od té doby, co sem vkročila tvá normanská noha.
С тех пор, как туда ступила нога грязного норманнского завоевателя!
Prokletý Normani!
Проклятый норманн!
Ale, to ji pak musel hodit tomu krokodýlovi? To prokletý zvíře mě ochutnalo a teď ho mám pořád v patách. Neustále se těší, jak si na mně smlsne.
Да, но бросить её крокодилу, который распробовал меня, а теперь преследует, предвкушая всё остальное.
Prokletý hák.
Проклятый крюк.
Ty zloději prokletý!
Ах ты, злодей треклятый!
Na Kyjev letěl, prokletý drak!
На Киев полетел, окаянный!
Tisíckrát prokletý!
Тысячи проклятий!
Jsi prokletý omyl!
Ты невыносима!
Kdepak bys teď byl, ty floutku, kdyby jedna žena nevydržela nejhorší pekelné bolesti, aby tě přivedla na tenhle prokletý svět?
Где бы ты был, мужлан, если бы та самая женщина, невзирая на все боли ада. не привела бы тебя в этот проклятый мир?

Возможно, вы искали...