prosít чешский
просеять
Перевод prosít перевод
Как перевести с чешского prosít?
Синонимы prosít синонимы
Как по-другому сказать prosít по-чешски?
Примеры prosít примеры
Как в чешском употребляется prosít?
Субтитры из фильмов
Mimochodem, Pete, budete se tam muset vrátit a podívat se po více kostech a prosít písek do hloubky aspoň jedné stopy.
Кстати, Пит, тебе надо вернуться и обыскать место еще раз просеять землю на глубину фута.
Bude nám trvat šest měsíců prosít vlasy a vlákna co jsme našli.
Полгода уйдет на анализ волос и ткани.
Prosít mouku?
Хочешь просеять муку?
Potřebujem API, aby nám pomohla prosít zrna od plev.
Нам нужна помощь АИП, чтобы разгрести этот беспорядок.
Máme tu horu sraček, co se musí prosít, a sakra málo času na to, aby se to udělalo.
Это гора дерьма, которую нужно разгрести, и чертовски мало времени на это.
Forenzní můžou prosít popel.
Эксперты проверят пепел.
Jo, to by mohlo pro vás vytvořit hezký obrázek, ale jsou to tuny dat, která se musí prosít.
Да, он может нарисовать идеальную картинку для тебя но это тонна данных для просеивания.
Musíme prosít každé zrnko písku.
Нужно проверить каждую песчинку.
Přestaň prosít.
Прекрати просить.
Jen mě nech prosít tu hromadu částic, které na mě čekají.
Просто дай мне покопаться в куче частиц, которые ждут меня.
Pamatuju si to, protože jsme byli na pláži a tobě upadl a já musel prosít 60 tun písku, než se objevil.
Я помню только это потому что было время, когда мы были на пляже и ты обронила это. и ты заставила меня перерыть тонны песка, пока мы не нашли это.
Můj systém ho měl prosít.
Моя система должна была его отсеять.