ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
prvořadý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
prvořadější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejprvořadější
prvořadý чешский
первостепенный, первоочередной
Перевод prvořadý перевод
Как перевести с чешского prvořadý?
Синонимы prvořadý синонимы
Как по-другому сказать prvořadý по-чешски?
prvořadý чешский » чешский
Склонение prvořadý склонение
Как склоняется prvořadý в чешском языке?
prvořadý · прилагательное
Единственное число prvořadý
Мужской род, одушевлённый prvořadý
Именительный kdo? co? prvořadý
Родительный koho? čeho? bez prvořadého
Дательный komu? čemu? k prvořadému
Винительный koho? co? pro prvořadého
Звательный prvořadý!
Предложный o kom? o čem? o prvořadém
Творительный kým? čím? s prvořadým
Мужской род, неодушевлённый prvořadý
Именительный kdo? co? prvořadý
Родительный koho? čeho? bez prvořadého
Дательный komu? čemu? k prvořadému
Винительный koho? co? pro prvořadý
Звательный prvořadý!
Предложный o kom? o čem? o prvořadém
Творительный kým? čím? s prvořadým
Женский род prvořadá
Именительный kdo? co? prvořadá
Родительный koho? čeho? bez prvořadé
Дательный komu? čemu? k prvořadé
Винительный koho? co? pro prvořadou
Звательный prvořadá!
Предложный o kom? o čem? o prvořadé
Творительный kým? čím? s prvořadou
Средний род prvořadé
Именительный kdo? co? prvořadé
Родительный koho? čeho? bez prvořadého
Дательный komu? čemu? k prvořadému
Винительный koho? co? pro prvořadé
Звательный prvořadé!
Предложный o kom? o čem? o prvořadém
Творительный kým? čím? s prvořadým
Множественное число prvořadí
Мужской род, одушевлённый prvořadí
Именительный kdo? co? prvořadí
Родительный koho? čeho? bez prvořadých
Дательный komu? čemu? k prvořadým
Винительный koho? co? pro prvořadé
Звательный prvořadí!
Предложный o kom? o čem? o prvořadých
Творительный kým? čím? s prvořadými
Мужской род, неодушевлённый prvořadé
Именительный kdo? co? prvořadé
Родительный koho? čeho? bez prvořadých
Дательный komu? čemu? k prvořadým
Винительный koho? co? pro prvořadé
Звательный prvořadé!
Предложный o kom? o čem? o prvořadých
Творительный kým? čím? s prvořadými
Женский род prvořadé
Именительный kdo? co? prvořadé
Родительный koho? čeho? bez prvořadých
Дательный komu? čemu? k prvořadým
Винительный koho? co? pro prvořadé
Звательный prvořadé!
Предложный o kom? o čem? o prvořadých
Творительный kým? čím? s prvořadými s prvořadýma
Средний род prvořadá
Именительный kdo? co? prvořadá
Родительный koho? čeho? bez prvořadých
Дательный komu? čemu? k prvořadým
Винительный koho? co? pro prvořadá
Звательный prvořadá!
Предложный o kom? o čem? o prvořadých
Творительный kým? čím? s prvořadými s prvořadýma
Примеры prvořadý примеры
Как в чешском употребляется prvořadý?
Субтитры из фильмов
Odeslání zraněných je náš prvořadý úkol, pane.
Эвакуация раненых наш первый приоритет, сэр.
Což je můj prvořadý cíl.
Которая мой главный объект.
Prvořadý cíl parazita je mít sex.
Наиважнейший фактор для паразита это секс.
Ale klid je prvořadý.
Необходим период спокойствия!
Vlády Nového Zélandu, Islandu, Rakouska, Švédska a některých dalších zemí si stanovili jako prvořadý cíl rozvoj využití obnovitelných zdrojů energie.
Правительства Новой Зеландии, Исландии, Австрии, Швеции. и других стран сделали развитие. возобновляемых источников энергии своим главным приоритетом.
Váš život a život každého na palubě je náš prvořadý úkol, ale musíte pochopit, že je zde hodně v sázce.
Ваша жизнь и жизнь всех остальных на борту для нас важнее всего, но вы должны понять, ставки высоки.
Mým úkolem je být zde a udělat ze CBI prvořadý nástroj zákona tohoto státu.
Моя задача изменить это и сделать КБР лучшим правоохранительным органом в этом штате.
Kocour je prvořadý!
Кот - важен!
Považoval by za prvořadý zájem obžalovaného.
Он бы поставил интересы подзащитного на первое место.
Přeslech mezi obvody a sběrnicemi byl naprosto prvořadý.
Помехи между схемами и шинами были сильнейшими.
To je prvořadý důvod proč jsem tady.
Вот почему я был здесь в первую очередь.
Pro našeho klienta je prvořadý a já bez něho neodejdu.
Он первый в списке нашего покупателя, и я без него не уеду.
Royale-T nám nesmí přeběhnout, je náš prvořadý interpret.
Что бы ни случилось, Ройал-Ти нельзя потерять. Он звезда.
Respekt je v Pemberley prvořadý.
В Пемберли уважение первостепенно важно.
Из журналистики
Superboháči měli při vstupu do Bushovy koalice jediný prvořadý cíl: daňové škrty, z nichž nesmírně vytěžily nejbohatší domácnosti.
Супербогачи преследовали при присоединении к коалиции Буша главным образом одну цель: снижение налогов, от которого в наибольшей степени получили выгоду самые богатые.
Nedokázala proto splnit svůj prvořadý cíl, totiž předejít další světové válce.
В результате она не смогла выполнить свою главную цель: предотвратить новую мировую войну.
Libyjci se na rozdíl od svých egyptských sousedů nedožadují voleb, jimž mnozí lidé na Západě připisují prvořadý význam.
В отличие от своих соседей египтян, ливийцы не требуют выборов, которые, по мнению многих на Западе, являются задачей первостепенной важности.
Rapidní hospodářský růst v Číně a Indii zase znamená, že obě země budou přikládat prvořadý význam stabilním dodávkám energií - tedy klidným vztahům s Ruskem.
Быстрый экономический рост в Китае и Индии означает, что обе страны будут уделять первостепенное внимание стабильному потоку энергии - и, следовательно, мирным отношениям с Россией.