pryskyřice чешский
смола
Значение pryskyřice значение
Что в чешском языке означает pryskyřice?
pryskyřice
Перевод pryskyřice перевод
Как перевести с чешского pryskyřice?
Синонимы pryskyřice синонимы
Как по-другому сказать pryskyřice по-чешски?
Склонение pryskyřice склонение
Как склоняется pryskyřice в чешском языке?
pryskyřice · существительное
Единственное число pryskyřice женский род
Именительный kdo? co? pryskyřice женский род
Родительный koho? čeho? bez pryskyřice
Дательный komu? čemu? k pryskyřici
Винительный koho? co? pro pryskyřici
Звательный pryskyřice!
Предложный o kom? o čem? o pryskyřici
Творительный kým? čím? s pryskyřicí
Множественное число pryskyřice женский род
Именительный kdo? co? pryskyřice женский род
Родительный koho? čeho? bez pryskyřic
Дательный komu? čemu? k pryskyřicím
Винительный koho? co? pro pryskyřice
Звательный pryskyřice!
Предложный o kom? o čem? o pryskyřicích
Творительный kým? čím? s pryskyřicemi
Примеры pryskyřice примеры
Как в чешском употребляется pryskyřice?
Субтитры из фильмов
Je to pryskyřice.
Эпоксидная смола.
Po tom, co kousli dinosaura, si komáři občas sedli na větev a zalila je pryskyřice.
Иногда, после укуса, москит мог сесть на ствол дерева. и его могла залить смола.
Po dlouhé době pryskyřice ztvrdla a zkameněla, stejně jako dinosauří kosti, a komára uvnitř zakonzervovala.
Смола деревьев застывала. и становилась фоссилизированной, как кости динозавра, консервируя москита.
Tato zkamenělá pryskyřice, již nazýváme jantarem, čekala s komárem uvnitř miliony let, než přišli vědci z Jurského parku.
Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет. Пока на горизонте не появились археологи парка Юрского периода.
Pryskyřice! Nemáš skoro nic.
Ты шутишь, что ли?
Trilithiová pryskyřice se šíří biosférou.
Тритиумный полимер рассеивается по биосфере.
Dovolte, abych vás vyspravil kapkou žhavé pryskyřice.
Что ж, давайте я запломбирую ее горячим битумом.
Podívej se dozadu, jestli tam je něco co vypadá jako plomba, možná epoxidová pryskyřice.
В каком смысле? - Осмотри корпус. Там может быть защитная панель.
Jako izolace u mě na půdě. - Skoro. Tady je ale k urychlení užita pryskyřice.
Питон писал об издевательствах из-за своей кожи.
Na Santeeho tašce jsme našli stopy sklolaminátu a pryskyřice.
Самцы, черное тело, белые крылья, плетет гнездо на земле - отличные ориентиры. Рэйв.? Я уже ищу, ДиБи.
Možná pryskyřice, nebo co. Zkus to zmáčknout.
Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать.
Pryskyřice se tavila na dřevě. On vystoupil vysoko na balkón. Pro ni by udělal všechno.
И время шло, он делал для нее все, мог звезды он с небес достать, все делал, чтоб ее завоевать.
Má méně pryskyřice.
Смолы меньше.
Ve vzduchu byla cítit pryskyřice.
Запах сосен.