Примеры relevance rate примеры

Как в чешском употребляется relevance rate?

Субтитры из фильмов

Důvod? - Relevance.
На основании того, что это не имеет отношения к делу.
Námitka. Relevance. - Zamítnuta.
Протест отклонен.
Námitka, relevance?
Протестую. Где здесь связь?
Relevance.
Хорошо. На каком основании?
Námitka. Relevance?
Протестую. не имеет отношения к делу.
Námitka. Opět relevance?
Протестую. снова не имеет отношения к делу.
Relevance je, že naše klientka byla vyhozena na základě politického vyznání, takže není žádný limit při rozhodčím řízení. Jak je to možné?
Относится, потому что если наш клиент была уволена за свои политические взгляды, не существует максимума по арбитражному возмещению.
Relevance.
К делу не относится.
Relevance!
Это неуместно!
Námitka, Vaše Ctihodnosti, relevance?
Протестую, Ваша честь, уместность?
Námitka, Vaše Ctihodnosti. Relevance.
Протестую, Ваша честь, уместность.
Relevance.
Не относиться к делу.
Námitka! Relevance.
Не относиться к делу.
Relevance. - I gay může chodit se ženami.
Отношение к делу. можно быть геем и в то же время встречаться с женщинами.

Возможно, вы искали...