ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
rozcuchaný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
rozcuchanější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejrozcuchanější
rozcuchaný чешский
растрёпанный
Перевод rozcuchaný перевод
Как перевести с чешского rozcuchaný?
Синонимы rozcuchaný синонимы
Как по-другому сказать rozcuchaný по-чешски?
rozcuchaný чешский » чешский
Склонение rozcuchaný склонение
Как склоняется rozcuchaný в чешском языке?
rozcuchaný · прилагательное
Единственное число rozcuchaný
Мужской род, одушевлённый rozcuchaný
Именительный kdo? co? rozcuchaný
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaného
Дательный komu? čemu? k rozcuchanému
Винительный koho? co? pro rozcuchaného
Звательный rozcuchaný!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaném
Творительный kým? čím? s rozcuchaným
Мужской род, неодушевлённый rozcuchaný
Именительный kdo? co? rozcuchaný
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaného
Дательный komu? čemu? k rozcuchanému
Винительный koho? co? pro rozcuchaný
Звательный rozcuchaný!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaném
Творительный kým? čím? s rozcuchaným
Женский род rozcuchaná
Именительный kdo? co? rozcuchaná
Родительный koho? čeho? bez rozcuchané
Дательный komu? čemu? k rozcuchané
Винительный koho? co? pro rozcuchanou
Звательный rozcuchaná!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchané
Творительный kým? čím? s rozcuchanou
Средний род rozcuchané
Именительный kdo? co? rozcuchané
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaného
Дательный komu? čemu? k rozcuchanému
Винительный koho? co? pro rozcuchané
Звательный rozcuchané!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaném
Творительный kým? čím? s rozcuchaným
Множественное число rozcuchaní
Мужской род, одушевлённый rozcuchaní
Именительный kdo? co? rozcuchaní
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaných
Дательный komu? čemu? k rozcuchaným
Винительный koho? co? pro rozcuchané
Звательный rozcuchaní!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaných
Творительный kým? čím? s rozcuchanými
Мужской род, неодушевлённый rozcuchané
Именительный kdo? co? rozcuchané
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaných
Дательный komu? čemu? k rozcuchaným
Винительный koho? co? pro rozcuchané
Звательный rozcuchané!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaných
Творительный kým? čím? s rozcuchanými
Женский род rozcuchané
Именительный kdo? co? rozcuchané
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaných
Дательный komu? čemu? k rozcuchaným
Винительный koho? co? pro rozcuchané
Звательный rozcuchané!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaných
Творительный kým? čím? s rozcuchanými s rozcuchanýma
Средний род rozcuchaná
Именительный kdo? co? rozcuchaná
Родительный koho? čeho? bez rozcuchaných
Дательный komu? čemu? k rozcuchaným
Винительный koho? co? pro rozcuchaná
Звательный rozcuchaná!
Предложный o kom? o čem? o rozcuchaných
Творительный kým? čím? s rozcuchanými s rozcuchanýma
Примеры rozcuchaný примеры
Как в чешском употребляется rozcuchaný?
Субтитры из фильмов
Jen se na sebe podívejte. Jste tak rozcuchaný.
Вы такие грязные, такие взъерошенные.
Seš ještě rozcuchaný.
А у вас все еще всклокочены волосы.
Teroristi mají rozcuchaný vousy a vyhazují letiště do vzduchu.
Террористы это., ну, это парни с бородами, которые взрывают аэропорты.
Mám snad rozcuchaný vlasy?
У меня смешная прическа или еще что-то?
Batemane, jsi celý rozcuchaný.
Бейтмен, у тебя безумный взгляд.
Protože měl jen málo času, aby se věnoval sobě,. stával se postupně rozcuchaný a ušmudlaný.
У него оставалось мало времени, чтобы следить за собой. И постепенно он превращался в неухоженного оборванца.
Trochu rozcuchaný.
Слегка растрепалась.
Ten první, co přišel do čajovny, byl rozcuchaný a nevychovaný.
Первый был головорезом с копной на голове.
Byl rozcuchaný a neoholený.
Неопрятные волосы. Небритое лицо.
A proto máš rozcuchaný vlasy?
И как растрепанная прическа может быть связана с задачей?
Ale měl by mít ještě bujný a rozcuchaný fousy.
А у него должна быть огромная и патлатая борода.
Jsem pěkně rozcuchaný.
Моя прическа вся растрепалась.
Mám rozcuchaný cirkadiánní rytmus.
Мой суточный ритм совсем сбился.
Právě jsi byl rozcuchaný jako jeden z magnátu z K Street.
Вы только что грубо обошлись с одном из баронов Кей-стрит.