ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ rozjařený СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ rozjařenější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejrozjařenější

rozjařený чешский

развесёлый

Перевод rozjařený перевод

Как перевести с чешского rozjařený?

rozjařený чешский » русский

развесёлый

Склонение rozjařený склонение

Как склоняется rozjařený в чешском языке?

rozjařený · прилагательное

+
++

Примеры rozjařený примеры

Как в чешском употребляется rozjařený?

Субтитры из фильмов

Já myslím, že je moc rozjařený.
Знаешь, я просто думаю что он уж больно живенький.
Vůbec ne rozjařený jako obvykle!
Не такой довольный как обычно!
Ty, ne já. Ty. Nesměj se tak, jako bys byl rozjařený sám sebou.
И не надо так самодовольно улыбаться.
Jsem nějaký rozjařený! Jako školák.
Я лёгкий как пёрышко и беспечный как дитя.
Byl tak rozjařený.
Он был такой забавный, такой смешной.
Blondýny jsou buď drsný nebo rozjařený, ale ty jsi. no prostě bruneta.
Блондинки - веселые хулиганки. А ты. Ты брюнетка.
Podívejte se na sebe, celý rozjařený.
Посмотри на себя, прямо светишься.
Jen se musíš sám sebe zeptat na jednu věc. Pokud neuděláš prohlášení, kolik dalších nevyžádaných polibků na půlky rozdá tenhle rozjařený parchant svými rty?
Ты должен спросить себя об одном, если ты этого не сделаешь, сколько еще непрошеных поцелуев в зад будет сделано этим счастливым ублюдком?
Z čeho jsi tak rozjařený?
И с чего это ты такой весёлый?
Ještě chvíli budu rozjařený.
Позволь мне быть несдержанным ненадолго.
Buď chvíli rozjařený.
Будь несдержанным ненадолго.
Proč jsi tak rozjařený?
Чего ты так развесилился?
Dnes ráno jste tak rozjařený, pane Strangi.
Вы сегодня просто светитесь, мистер Стрендж.
Podívej se na sebe, jsi celý rozjařený.
Ты весь светишься.

Возможно, вы искали...