rozpovídat чешский

Спряжение rozpovídat спряжение

Как изменяется rozpovídat в чешском языке?

rozpovídat · глагол

Будущее время já rozpovídám

Единственное число

первое лицо já rozpovídám

второе лицо ty rozpovídáš

третье лицо on/ona/ono rozpovídá

Множественное число

первое лицо my rozpovídáme

второе лицо vy rozpovídáte

третье лицо oni/ony/ona rozpovídají

Обращение на «вы»

второе лицо vy rozpovídáte

Прошедшее время já jsem rozpovídal

Мужской род, одушевлённый já jsem rozpovídal

Единственное число

первое лицо já jsem rozpovídal · rozpovídal jsem

второе лицо ty jsi rozpovídal · rozpovídal jsi tys rozpovídal · rozpovídals

третье лицо on rozpovídal

Множественное число

первое лицо my jsme rozpovídali · rozpovídali jsme

второе лицо vy jste rozpovídali · rozpovídali jste

третье лицо oni rozpovídali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozpovídal · rozpovídal jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem rozpovídal

Единственное число

первое лицо já jsem rozpovídal · rozpovídal jsem

второе лицо ty jsi rozpovídal · rozpovídal jsi tys rozpovídal · rozpovídals

третье лицо on rozpovídal

Множественное число

первое лицо my jsme rozpovídaly · rozpovídaly jsme

второе лицо vy jste rozpovídaly · rozpovídaly jste

третье лицо ony rozpovídaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozpovídal · rozpovídal jste

Женский род já jsem rozpovídala

Единственное число

первое лицо já jsem rozpovídala · rozpovídala jsem

второе лицо ty jsi rozpovídala · rozpovídala jsi tys rozpovídala · rozpovídalas

третье лицо ona rozpovídala

Множественное число

первое лицо my jsme rozpovídaly · rozpovídaly jsme

второе лицо vy jste rozpovídaly · rozpovídaly jste

третье лицо ony rozpovídaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozpovídala · rozpovídala jste

Средний род já jsem rozpovídalo

Единственное число

первое лицо já jsem rozpovídalo · rozpovídalo jsem

второе лицо ty jsi rozpovídalo · rozpovídalo jsi tys rozpovídalo · rozpovídalos

третье лицо ono rozpovídalo

Множественное число

первое лицо my jsme rozpovídala · rozpovídala jsme

второе лицо vy jste rozpovídala · rozpovídala jste

третье лицо ona rozpovídala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozpovídalo · rozpovídalo jste

Условное наклонение já bych rozpovídal

Мужской род, одушевлённый já bych rozpovídal

Единственное число

первое лицо já bych rozpovídal · rozpovídal bych

второе лицо ty bys rozpovídal · rozpovídal bys

третье лицо on by rozpovídal · rozpovídal by

Множественное число

первое лицо my bychom rozpovídali · rozpovídali bychom

второе лицо vy byste rozpovídali · rozpovídali byste

третье лицо oni by rozpovídali · rozpovídali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozpovídal · rozpovídal byste

Мужской род, неодушевлённый já bych rozpovídal

Единственное число

первое лицо já bych rozpovídal · rozpovídal bych

второе лицо ty bys rozpovídal · rozpovídal bys

третье лицо on by rozpovídal · rozpovídal by

Множественное число

первое лицо my bychom rozpovídaly · rozpovídaly bychom

второе лицо vy byste rozpovídaly · rozpovídaly byste

третье лицо ony by rozpovídaly · rozpovídaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozpovídal · rozpovídal byste

Женский род já bych rozpovídala

Единственное число

первое лицо já bych rozpovídala · rozpovídala bych

второе лицо ty bys rozpovídala · rozpovídala bys

третье лицо ona by rozpovídala · rozpovídala by

Множественное число

первое лицо my bychom rozpovídaly · rozpovídaly bychom

второе лицо vy byste rozpovídaly · rozpovídaly byste

третье лицо ony by rozpovídaly · rozpovídaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozpovídala · rozpovídala byste

Средний род já bych rozpovídalo

Единственное число

первое лицо já bych rozpovídalo · rozpovídalo bych

второе лицо ty bys rozpovídalo · rozpovídalo bys

третье лицо ono by rozpovídalo · rozpovídalo by

Множественное число

первое лицо my bychom rozpovídala · rozpovídala bychom

второе лицо vy byste rozpovídala · rozpovídala byste

третье лицо ona by rozpovídala · rozpovídala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozpovídalo · rozpovídalo byste

Повелительное наклонение rozpovídej!

ty rozpovídej!

my rozpovídejme!

vy rozpovídejte!

Примеры rozpovídat примеры

Как в чешском употребляется rozpovídat?

Субтитры из фильмов

Umíte lidi rozpovídat.

Ты умеешь расположить к себе людей.

Rozpovídat příběh za příběhem.

Расскажи мне предысторию истории.

Chci, aby sis s ním promluvila a zkusila ho rozpovídat.

Мне надо, чтобы ты поговорила с ним, посмотрим, сможешь ли ты заставить его раскрыться.

Musíme ho nějak rozpovídat.

Нам нужно, чтобы он заговорил.

Pane, jestli se mi podaří McCardlea rozpovídat.

Сэр, Если я могу прижать МакКардла. - Вперед!

I když, možná radši ne, protože bych se mohla rozpovídat a, víš, já mám odteď zakázáno mluvit nebo mít jakýkoliv výraz ve tváři.

Хотя, может мне не стоит, потому что, потом я буду болтать и, ты же знаешь, мне нельзя болтать или передавать свои эмоции выражением лица.

Myslím si, že jí dokážu rozpovídat.

Я думаю, что могу ее разговорить.

Pokuste se ji rozpovídat.

Попытайтесь заставить ее открыться вам.

Přinutil jsem ho se rozpovídat.

Я вынудил его открыться.

Možná se mi podaří ho rozpovídat.

Может, мне удастся разговорить его.

Zavržená žena by se mohla chtít rozpovídat.

Презирающая жена возможно захочет поговорить.

Mohl byste se rozpovídat o nepodstatnostech a protože čas je drahocenný, nechceme ho takto ztrácet.

Это может сбить нас с верного пути и поэтому ваше время так важно для нас, мы не хотим заставлять вас говорить на отвлеченные темы.

Takže by ses měl rozpovídat.

Поэтому лучшее, что ты можешь сделать - всё мне рассказать.

Potřebujeme důkazy, takže ho přiměj se rozpovídat.

Нам нужны доказательства, заставь его говорить.

Возможно, вы искали...