СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
rozproudit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
proudit
rozproudit чешский
Синонимы rozproudit синонимы
Как по-другому сказать rozproudit по-чешски?
rozproudit чешский » чешский
Спряжение rozproudit спряжение
Как изменяется rozproudit в чешском языке?
rozproudit · глагол
Будущее время já rozproudím
Единственное число
первое лицо já rozproudím
второе лицо ty rozproudíš
третье лицо on/ona/ono rozproudí
Множественное число
первое лицо my rozproudíme
второе лицо vy rozproudíte
третье лицо oni/ony/ona rozproudí
Обращение на «вы»
второе лицо vy rozproudíte
Прошедшее время já jsem rozproudil
Мужской род, одушевлённый já jsem rozproudil
Единственное число
первое лицо já jsem rozproudil · rozproudil jsem
второе лицо ty jsi rozproudil · rozproudil jsi tys rozproudil · rozproudils
третье лицо on rozproudil
Множественное число
первое лицо my jsme rozproudili · rozproudili jsme
второе лицо vy jste rozproudili · rozproudili jste
третье лицо oni rozproudili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozproudil · rozproudil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem rozproudil
Единственное число
первое лицо já jsem rozproudil · rozproudil jsem
второе лицо ty jsi rozproudil · rozproudil jsi tys rozproudil · rozproudils
третье лицо on rozproudil
Множественное число
первое лицо my jsme rozproudily · rozproudily jsme
второе лицо vy jste rozproudily · rozproudily jste
третье лицо ony rozproudily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozproudil · rozproudil jste
Женский род já jsem rozproudila
Единственное число
первое лицо já jsem rozproudila · rozproudila jsem
второе лицо ty jsi rozproudila · rozproudila jsi tys rozproudila · rozproudilas
третье лицо ona rozproudila
Множественное число
первое лицо my jsme rozproudily · rozproudily jsme
второе лицо vy jste rozproudily · rozproudily jste
третье лицо ony rozproudily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozproudila · rozproudila jste
Средний род já jsem rozproudilo
Единственное число
первое лицо já jsem rozproudilo · rozproudilo jsem
второе лицо ty jsi rozproudilo · rozproudilo jsi tys rozproudilo · rozproudilos
третье лицо ono rozproudilo
Множественное число
первое лицо my jsme rozproudila · rozproudila jsme
второе лицо vy jste rozproudila · rozproudila jste
третье лицо ona rozproudila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozproudilo · rozproudilo jste
Условное наклонение já bych rozproudil
Мужской род, одушевлённый já bych rozproudil
Единственное число
первое лицо já bych rozproudil · rozproudil bych
второе лицо ty bys rozproudil · rozproudil bys
третье лицо on by rozproudil · rozproudil by
Множественное число
первое лицо my bychom rozproudili · rozproudili bychom
второе лицо vy byste rozproudili · rozproudili byste
третье лицо oni by rozproudili · rozproudili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozproudil · rozproudil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych rozproudil
Единственное число
первое лицо já bych rozproudil · rozproudil bych
второе лицо ty bys rozproudil · rozproudil bys
третье лицо on by rozproudil · rozproudil by
Множественное число
первое лицо my bychom rozproudily · rozproudily bychom
второе лицо vy byste rozproudily · rozproudily byste
третье лицо ony by rozproudily · rozproudily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozproudil · rozproudil byste
Женский род já bych rozproudila
Единственное число
первое лицо já bych rozproudila · rozproudila bych
второе лицо ty bys rozproudila · rozproudila bys
третье лицо ona by rozproudila · rozproudila by
Множественное число
первое лицо my bychom rozproudily · rozproudily bychom
второе лицо vy byste rozproudily · rozproudily byste
третье лицо ony by rozproudily · rozproudily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozproudila · rozproudila byste
Средний род já bych rozproudilo
Единственное число
первое лицо já bych rozproudilo · rozproudilo bych
второе лицо ty bys rozproudilo · rozproudilo bys
третье лицо ono by rozproudilo · rozproudilo by
Множественное число
первое лицо my bychom rozproudila · rozproudila bychom
второе лицо vy byste rozproudila · rozproudila byste
третье лицо ona by rozproudila · rozproudila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozproudilo · rozproudilo byste
Повелительное наклонение rozproudi!
ty rozproudi! rozpruď!
my rozpruďme! rozprouděme!
vy rozprouděte! rozpruďte!
Примеры rozproudit примеры
Как в чешском употребляется rozproudit?
Субтитры из фильмов
Tohle musí v městě rozproudit pozitivní energii!
Вот уж будет приток положительных эмоций!
Ta dokáže vážne rozproudit krev, že Richarde?
Она в самом деле может заставить кровь течь быстрее, не так ли?
Já tě chci rozproudit.
Я тебя разговорю.
Rozproudit krev.
Гоняю кровь по жилам. Чеви, ты еще там?
Nechat se znovu rozproudit starou vášeň.
Знаешь, чтобы старые соки забродили.
Oslava se dokáže opravdu rozproudit.
Сначала вечеринка идёт немного странно.
Nemůžu říct, že bych byla unešená, že se muchloval s mimozemskou bohyní, ale musím uznat. Maxima ví, jak rozproudit muži krev.
Я конечно не в восторге, что он запал на богиню пришельцев, но нужно признать, МАксима знает, как заводить мужиков.
Muž obviňující svoji manželku z cizoložství. může rozproudit hněv celé vesnice.
Хашем, мужчина, обвиняющий свою жену в измене. может вызвать ярость всего города.
Pojďme si rozproudit naši krev v žilách.
Да. Давай погоняем нашу кровь.
Podívej, nechci rozproudit věci s mojí rodinou.
Слушай, я не хочу поднимать переполох в своей семье.
Chtěli jsme ti rozproudit krev.
Мы кинули вам затравку.
Víš, takové operace ti opravdu dokážou rozproudit adrenalin.
Знаешь, из-за операций вроде этой получаешь огромную дозу адреналина.
A ta má podnítit jejich kreativitu, víš, rozproudit jejich myšlení.
И предполагается, что это поспособствует тому, чтобы, знаете, настроить их на творческий лад, включить голову.
Zkouším rozproudit konverzaci.
Я пробую как можно завязать беседу.
Из журналистики
Globální pokles ale může protekcionismus i zintenzivnit, zejména pokud se prosadí nacionalistické impulzy, jež mohou rozproudit překotné výprodeje domácích aktiv (čehož jsme byli svědky během asijské finanční krize).
Но глобальный спад может также обострить протекционизм, особенно если одержат верх националистические импульсы, возможно подстегиваемые дешевыми распродажами внутренних активов (как мы наблюдали во время азиатского финансового кризиса).
To by přece mělo konverzaci rozproudit!
Это должно помочь их беседе!
Levná domácí energie by mohla pomoci snížit obchodní schodek, rozproudit investice a omezit hospodářskou zranitelnost Ameriky vůči nestabilním zemím vyvážejícím ropu.
Низкая стоимость добываемой внутри страны энергии могла бы помочь снизить дефицит торгового баланса, стимулировать инвестиции и снизить экономические риски Америки по отношению к изменчивым странам-экспортерам нефти.
Je-li však cílem reformy firemních daní rozproudit investice a tvorbu pracovních míst, rozšíření daňového základu s cílem finančně kompenzovat nižší sazbu by mohlo být kontraproduktivní.
Тем не менее, если цель корпоративной налоговой реформы состоит в стимулировании инвестиций и создании рабочих мест, расширение налоговой базы, чтобы компенсировать более низкую ставку может оказаться контрпродуктивным.
Prostřednictvím takové výměny lze obnovit důvěru v bankovní soustavu a opětovně rozproudit půjčky s malými nebo nulovými náklady pro daňového poplatníka.
Имея такой обмен, можно было бы восстановить веру к банковской системе, а популярность кредитования можно было бы вернуть за малую плату налогоплательщиков или же вообще бесплатно.