rukavice чешский
перчатка
Значение rukavice значение
Что в чешском языке означает rukavice?
rukavice
Перевод rukavice перевод
Как перевести с чешского rukavice?
Синонимы rukavice синонимы
Как по-другому сказать rukavice по-чешски?
Склонение rukavice склонение
Как склоняется rukavice в чешском языке?
rukavice · существительное
Единственное число rukavice женский род
Именительный kdo? co? rukavice женский род
Родительный koho? čeho? bez rukavice
Дательный komu? čemu? k rukavici
Винительный koho? co? pro rukavici
Звательный rukavice!
Предложный o kom? o čem? o rukavici
Творительный kým? čím? s rukavicí
Множественное число rukavice женский род
Именительный kdo? co? rukavice женский род
Родительный koho? čeho? bez rukavic
Дательный komu? čemu? k rukavicím
Винительный koho? co? pro rukavice
Звательный rukavice!
Предложный o kom? o čem? o rukavicích
Творительный kým? čím? s rukavicemi
Примеры rukavice примеры
Как в чешском употребляется rukavice?
Субтитры из фильмов
Ty si převlékni rukavice.
Поменяй перчатки.
Když ho objímáte, nasaďte si radši rukavice.
Когда Вы будете его обнимать, удостоверьтесь, что надели перчатки.
Řekni jí, aby si vzala boxerské rukavice.
Пусть готовит боксёрские перчатки.
Pletla jsem mu rukavice.
Я вязала ему эти рукавицы.
Mohl bych mít rukavice, přitlačil bych ti ruce na trubku, až by bylo po tobě, a vypadalo by to jako sebevražda.
Конечно, я могу надеть перчатки, прижать твою руку к трубе, когда ты будешь мертв и представить все, как самоубийство.
To je matčina rukavice.
Вон мамины перчатки.
Matka a její rukavice.
Мама и ее перчатки.
Růže, která tě sem přivedla, mé zrcadlo, můj zlatý klíček, můj kůň a má rukavice to je pět tajemství mé moci.
Роль розы в этой игре, мое зеркало, золотой ключ, мой конь и моя перчатка являются пятью тайнами моего могущества.
Vaše rukavice vás oživí.
Твоя перчатка оживит тебя.
Rukavice má pět prstů.
У перчатки пять пальцев.
Kde mám rukavice?
Где мои перчатки?
Někdo tu nechal rukavice.
Кто-то забыл свои перчатки.
Rukavice?
Перчатки?
Máte ty rukavice?
У тебя есть перчатки?
Из журналистики
Zázrakem dnešního opětovně sjednoceného Berlína je hozená rukavice - ba dokonce i provokace - všem zdem.
Чудо сегодняшнего воссоединённого Берлина - это вызов всем стенам и даже, в определённом смысле, побуждение к действиям.
Trhlina mezi bohatými a chudými, už dnes rukavice hozená našim ideálům sociální spravedlnosti, se promění v propast, již nedokáže přemostit pouhá rovnost příležitostí.
Разрыв между богатыми и бедными, уже представляющий проблему для наших идей социальной справедливости, превратится в пропасть, сократить которую простое равенство возможностей будет бессильно.