sekera чешский

топор

Значение sekera значение

Что в чешском языке означает sekera?

sekera podstatné jméno · rod ženský

— топор, колун ruční nástroj složený z ostré, těžké kovové čepele, v jejíž hlavici je upevněno topůrko podélně s osou čepele ⋄ Vzal sekeru a porazil několik suchých stromků. — hovor. nesplacené peníze(původně: v hospodě, u kupce popř. většího dodavatele) ⋄ Dnes hostinský nikomu na sekeru nedá. — sport., slang. (v hokeji) faul spočívající v seknutí holí do těla protihráče — přen. zpoždění ⋄ Dnešní ranní vlak z Brna do Prahy měl ještě větší sekeru než autobusy. ⋄ O pár minut nám ujel přípoj, pak jsme skoro hodinu trčeli ve Zruči a nakonec dostali půl hodiny sekeru… Času dost!

Перевод sekera перевод

Как перевести с чешского sekera?

sekera чешский » русский

топор топо́р колун секира секи́ра урезывание топо́рик томага́вк ледоруб колу́н аспид

Синонимы sekera синонимы

Как по-другому сказать sekera по-чешски?

sekera чешский » чешский

sekyra širočina sekyrka seknutí hlavatka břidlice

Склонение sekera склонение

Как склоняется sekera в чешском языке?

sekera · существительное

Единственное число sekera женский род

Именительный kdo? co? sekera женский род

Родительный koho? čeho? bez sekery

Дательный komu? čemu? k sekeře

Винительный koho? co? pro sekeru

Звательный sekero!

Предложный o kom? o čem? o sekeře

Творительный kým? čím? se sekerou

Множественное число sekery женский род

Именительный kdo? co? sekery женский род

Родительный koho? čeho? bez seker

Дательный komu? čemu? k sekerám

Винительный koho? co? pro sekery

Звательный sekery!

Предложный o kom? o čem? o sekerách

Творительный kým? čím? se sekerami

Примеры sekera примеры

Как в чешском употребляется sekera?

Субтитры из фильмов

Zde, dámy a pánové, je popravčí sekera. a špalek.

Итак, леди и джентльмены, перед вами топор палача. и плаха.

Oběť, klečíc, položila hlavu na špalek tak, aby krk ležel v malé prohlubni, k tomuto účelu přizpůsobené, zatímco dopadla sekera. a oddělila hlavu od těla jednou ranou, v méně šťastných případech dvěma.

Жертву ставили на колени, клали ей голову на плаху. так, чтобы шея оказалась напротив специально сделанного углубления, и палач, опуская топор, мог отделить голову от туловища. одним ударом.

Ta jeho sekera musela tomu zvířeti úplně rozrazit lebku.

Наверное наконечник остался в животном.

To je neviditelná sekera.

Слышу. Это невидимый топор.

A ta sekera?

А топор?

Atomový laser je lepší než sekera?

Атомный лазер? Он лучше, чем топор?

Nebo sekera.

Или топор.

Tady je sekera.

Вот топор.

Velká sekera na gauči.

Большой топор на диване.

Sekera.

Топор.

Kde je moje sekera?

Где мой топор?

Sekera. To vyvolává vzpomínky.

Топор.

Henci, Sekera Harry je muž, kterému se dluhy platí.

Следовательно, если задолжал Топору Гарри, то лучше плати.

Klientka, manžel, sekera.

Ричард Фиш. Мы звонили. Клиент, муж, топор.

Возможно, вы искали...