signální чешский

сигнальный

Перевод signální перевод

Как перевести с чешского signální?

signální чешский » русский

сигнальный

Синонимы signální синонимы

Как по-другому сказать signální по-чешски?

signální чешский » чешский

návěstní

Склонение signální склонение

Как склоняется signální в чешском языке?

signální · прилагательное

+
++

Примеры signální примеры

Как в чешском употребляется signální?

Субтитры из фильмов

Co to signální světlo?
А как же сигнал? - Зажгу свечу.
Loď se kymácí a námořníci statečně vzdorují. Náhle zahlédnou na břehu signální světlo.
Корабль плывёт, дует ветер, а где-то на берегу вдруг погас маяк.
A Mnich po nás chce zapálit signální ohně na vrhu útesu.
И монах просил нас зажечь сигнальные огни на вершине скал.
Přinesl jsem vaše signální zařízení.
Я принес ваши сигнальные устройства.
Lunární signální věž říká, že vetřelec směřuje na orbitu Země.
Лунные маяки засекли нарушителя вошедшего на курс в околоземную орбиту.
Tato věž mohla být signální věží.
Эта башня могла быть сигнальной башней, частью сети, идущей по северному побережью Африки.
Část sítě, běžící podél celého severoafrického pobřeží, na kterých signální ohně předávaly hlášení událostí.
С помощью сигнальных костров передавали сообщения между территориями.
Jediné, co máme, je. tahle signální pistole s jednou světlicí.
Единственное, что у нас есть, это ракетница с последним патроном.
Zbytek připraví signální oheň.
Остальные, продолжайте готовить надпись.
O té signální pistoli, se kterou jste tam přišel.
И о том, почему вы оказались там с ракетницей.
To je signální oheň!
Сигнальный костёр!
GPS? Signální oheň?
Аварийные радиомаячки?
Jeden z našich špionů na Apophisově lodi umístí signální zařízení, které bude vysílat danou energetickou signaturu.
Один из наших оперативников на корабле Апофиса установит передатчик, который будет передавать этот сигнал.
Vytváříme ohromující signální oheň. Nezdá se mi, že publikum je ohromeno.
Все эти нацисты там выглядят так, как будто они точно знают, чего хотят.

Из журналистики

Kdyby ovšem udeřila krize, mohly by zákony schválené z takového důvodu svou signální schopnost ztratit.
Но законы, введенные по этой причине, могут утратить свою сигнальную силу, когда разразится финансовый кризис.

Возможно, вы искали...