ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
skleníkový
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
skleníkovější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejskleníkovější
skleníkový чешский
тепличный, оранжерейный
Перевод skleníkový перевод
Как перевести с чешского skleníkový?
Склонение skleníkový склонение
Как склоняется skleníkový в чешском языке?
skleníkový · прилагательное
Единственное число skleníkový
Мужской род, одушевлённый skleníkový
Именительный kdo? co? skleníkový
Родительный koho? čeho? bez skleníkového
Дательный komu? čemu? k skleníkovému
Винительный koho? co? pro skleníkového
Звательный skleníkový!
Предложный o kom? o čem? o skleníkovém
Творительный kým? čím? se skleníkovým
Мужской род, неодушевлённый skleníkový
Именительный kdo? co? skleníkový
Родительный koho? čeho? bez skleníkového
Дательный komu? čemu? k skleníkovému
Винительный koho? co? pro skleníkový
Звательный skleníkový!
Предложный o kom? o čem? o skleníkovém
Творительный kým? čím? se skleníkovým
Женский род skleníková
Именительный kdo? co? skleníková
Родительный koho? čeho? bez skleníkové
Дательный komu? čemu? k skleníkové
Винительный koho? co? pro skleníkovou
Звательный skleníková!
Предложный o kom? o čem? o skleníkové
Творительный kým? čím? se skleníkovou
Средний род skleníkové
Именительный kdo? co? skleníkové
Родительный koho? čeho? bez skleníkového
Дательный komu? čemu? k skleníkovému
Винительный koho? co? pro skleníkové
Звательный skleníkové!
Предложный o kom? o čem? o skleníkovém
Творительный kým? čím? se skleníkovým
Множественное число skleníkoví
Мужской род, одушевлённый skleníkoví
Именительный kdo? co? skleníkoví
Родительный koho? čeho? bez skleníkových
Дательный komu? čemu? k skleníkovým
Винительный koho? co? pro skleníkové
Звательный skleníkoví!
Предложный o kom? o čem? o skleníkových
Творительный kým? čím? se skleníkovými
Мужской род, неодушевлённый skleníkové
Именительный kdo? co? skleníkové
Родительный koho? čeho? bez skleníkových
Дательный komu? čemu? k skleníkovým
Винительный koho? co? pro skleníkové
Звательный skleníkové!
Предложный o kom? o čem? o skleníkových
Творительный kým? čím? se skleníkovými
Женский род skleníkové
Именительный kdo? co? skleníkové
Родительный koho? čeho? bez skleníkových
Дательный komu? čemu? k skleníkovým
Винительный koho? co? pro skleníkové
Звательный skleníkové!
Предложный o kom? o čem? o skleníkových
Творительный kým? čím? se skleníkovými se skleníkovýma
Средний род skleníková
Именительный kdo? co? skleníková
Родительный koho? čeho? bez skleníkových
Дательный komu? čemu? k skleníkovým
Винительный koho? co? pro skleníková
Звательный skleníková!
Предложный o kom? o čem? o skleníkových
Творительный kým? čím? se skleníkovými se skleníkovýma
Примеры skleníkový примеры
Как в чешском употребляется skleníkový?
Субтитры из фильмов
Skleníkový efekt.
Парниковый эффект.
Celá léta se snažíme vyhnout všemu, co by mohlo způsobit skleníkový efekt a teď ho nakonec chceme vytvořit úmyslně.
Мы потратили годы и десятилетия, чтобы избежать чего бы то ни было, ведущего к созданию парникового эффекта, а теперь мы сами стремимся нарочно его создать.
Plynný CO-2 vytváří skleníkový efekt.
Его накопление создаст тепличный эффект.
Způsobuje skleníkový efekt!
Вот оно!
My sme skleníkový plyny a ty nikam nepudeš.
Мы парниковые газы. Никуда ты не пойдешь.
Je to metan, skleníkový plyn, 20krát účinnější než oxid uhličitý.
Метан, парниковый газ, по эффекту в 20 раз более мощный, чем углекислота.
Pokud permafrost roztaje, bude skleníkový efekt způsobený metanem tak silný, že si nikdo nedokáže představit jeho dopady.
Если вечная мерзлота растает, метан высвободится, что полностью выведет парниковый эффект из-под контроля. Последствия этого никто не может предугадать.
Myslel jsem, že tě zabil Skleníkový duch nebo tak něco.
Да. Мне казалось, тебя убили какие-то грязнороги.
Je tu až příliš teplo a pod přikrývkou jsem opakovaně prděl, vytvářel jsem takový skleníkový efekt.
Тут довольно тепло, и я непрерывно выпускал газы под одеялом, воссоздавая таким образом парниковый эффект.
Představuji si tvrzené sklo na všech podlahách, čímž se vytvoří skleníkový efekt.
Каждый этаж будет в закаленном инкрустированном стекле, что создаст парниковый эффект.
Из журналистики
Zúčastněné země se dohodly, že sníží své emise plynů, způsobujících skleníkový efekt, s cílem zpomalit proces globálního oteplování.
Эти страны согласились с целью замедления процесса глобального потепления уменьшить выбросы в атмосферу газов, вызывающих парниковый эффект.
Oxid uhličitý způsobuje sice tzv. skleníkový efekt, zemní plyn ho ale produkuje mnohem méně než jiná fosilní paliva.
И хотя углекислый газ и является парниковым газом, при использовании природного газа его выделяется меньше, чем при использовании других видов ископаемого топлива.