spínač чешский

выключатель, включатель

Значение spínač значение

Что в чешском языке означает spínač?

— zařízení sloužící k sepnutí nebo rozpojení elektrického obvodu

— člověk spínající vozíky v dole

Как перевести с чешского spínač?

выключатель включатель тумблер ключ замыкатель

Как по-другому сказать spínač по-чешски?

přepínač zapínač vypínač switch

Как в чешском употребляется spínač?

Teď, který to byl spínač?

Неважно Какой выключатель это был?

Vidíš ten spínač?

Теперь вы видите, что переключает?

Na všechno zde je tlačítko a spínač.

Вот, на каждый случай своя кнопка или переключатель.

Daly by se odpálit odtud? Detonační spínač?

Переключатель есть?

Nainstaloval jsem reléový spínač.

Любые попытки изменить курс приведут к уничтожению корабля.

Mohu to jen potvrdit, kapitáne. Odstranil veškeré možnosti ručního ovládání. Jestliže nevíme, kde je ten spínač, nemůžeme s tím nic dělat.

Если вмешаться, не зная, где реле, можем взорваться.

Já jsem ten spínač, pane.

Физически меня не одолеть.

Fyzickou silou mě nepřemůžete, a když použijete své fázovače, aktivujete tím spínač.

Если вы прибегнете к бластерам, будет активировано пусковое реле.

No, v nouzi. vypne hlavní spínač automaticky reaktor.

Ну, во время аварии, главный выключатель автоматически отключает батареи реактора.

Hlavní spínač je v řídícím centru.

Главный выключатель в Центральном управлении!

Jestli je hlavní spínač poškozený, potrvá, než ho opravíme.

Если главный выключатель был повреждён, его перезапуск может занять много времени.

Zatímco je bude pan Sutton s jeho pomocí držet v šachu, já opravím hlavní spínač.

Пока мистер Саттон будет удерживать их охладителем, я починю главный выключатель.

Já tu zůstanu a opravím hlavní spínač.

Я останусь и починю выключатель.

Odešla do místnosti, kde je hlavní spínač. Aby se znovu pokusila poslat potřebnou energii.

Она ушла в главный коммутационный зал, чтобы снова попытаться подать питание.