sporák чешский
плита
Значение sporák значение
Что в чешском языке означает sporák?
sporák
Перевод sporák перевод
Как перевести с чешского sporák?
Синонимы sporák синонимы
Как по-другому сказать sporák по-чешски?
Склонение sporák склонение
Как склоняется sporák в чешском языке?
sporák · существительное
Единственное число sporák мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? sporák мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez sporáku
Дательный komu? čemu? ke sporáku
Винительный koho? co? pro sporák
Звательный sporáku!
Предложный o kom? o čem? o sporáku
Творительный kým? čím? se sporákem
Множественное число sporáky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? sporáky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez sporáků
Дательный komu? čemu? ke sporákům
Винительный koho? co? pro sporáky
Звательный sporáky!
Предложный o kom? o čem? o sporácích
Творительный kým? čím? se sporáky
Примеры sporák примеры
Как в чешском употребляется sporák?
Субтитры из фильмов
Ne na sporák. Na pánev.
Не на плиту.
Sporák.
Плита.
Zapomněla jsem, že sporák nefunguje!
Забыла, что плита не работает.
Myslím, paní, že tohle dílo plně omlouvá to, že jste opustila sporák.
Я думаю, это оправдывает ваше невнимание к кулинарии, мадам.
Nějaký sporák.
Что это? Похоже на печку.
Poněvadž sporák mi nepotřebujeme, poněvadž nepoužíváme plyn.
Он нам не понадобится, потому что мы не пользуемся газом.
Sporák, lednice i linka do guvernérovy kanceláře.
Печку, холодильник, даже есть радиосвязь с офисом губернатора.
Poslyš, Irene, snažím se vyčistit tvůj sporák, jasné?
Джерилин, быстро сюда! Слушай, ирина, я пытаюсь почистить тебе плиту.
Začala jsem ten sporák a nemůžu dělat vše najednou.
Нет! Я только начала плиту.
Čistíš ten sporák, nebo máš práci se střílením lidí?
Не знаю, как она забралась в дом. Ты дочистишь плиту, или ты слишком занята, прохлаждаясь с гостями?
Alexi, máte doma vůbec sporák?
Ксандер, у вас вообще есть духовка?
To je.to je sporák na sušenky. Potřebuje naolejovat.
Это пресс для печенья, его нужно смазать.
Přišel zkontrolovat sporák.
Проверил газовую плиту.
Mami, my přece nemáme plynovej sporák.
Мама, у нас нет никакой газовой плиты!
Из журналистики
Jak kdysi poznamenal Mark Twain, kočka, která se jednou posadí na rozpálený sporák, se už na rozpálený sporák nikdy neposadí, ale nesedne si ani na studený sporák.
Как однажды заметил Марк Твен, кот, который сел на горячую печь, больше никогда не сядет на горячую печь, но он уже не сядет и на холодную.
Jak kdysi poznamenal Mark Twain, kočka, která se jednou posadí na rozpálený sporák, se už na rozpálený sporák nikdy neposadí, ale nesedne si ani na studený sporák.
Как однажды заметил Марк Твен, кот, который сел на горячую печь, больше никогда не сядет на горячую печь, но он уже не сядет и на холодную.
Jak kdysi poznamenal Mark Twain, kočka, která se jednou posadí na rozpálený sporák, se už na rozpálený sporák nikdy neposadí, ale nesedne si ani na studený sporák.
Как однажды заметил Марк Твен, кот, который сел на горячую печь, больше никогда не сядет на горячую печь, но он уже не сядет и на холодную.