střílení чешский

стрельба, попытка, киносъемка

Перевод střílení перевод

Как перевести с чешского střílení?

střílení чешский » русский

стрельба попытка киносъемка запуск

Синонимы střílení синонимы

Как по-другому сказать střílení по-чешски?

střílení чешский » чешский

střelba palba

Склонение střílení склонение

Как склоняется střílení в чешском языке?

střílení · существительное

+
++

Примеры střílení примеры

Как в чешском употребляется střílení?

Субтитры из фильмов

Je po všem, až na střílení.
Все кончено. кроме этого фильма.
Je tak daleko za frontou, že to střílení neslyší.
Он так далеко от фронта, что не слышит даже выстрелов!
Takový střílení jsem neviděl, co Bat Masterson zabil náčelníka Paiutů.
С тех пор, как Бэт Мастерсон убил Пита Чифа я не видел такой стрельбы!
Ke střílení, proč?
Ну, им можно стрелять.
Rybaření, střílení.
Рыбалка, охота.
Chce se cvičit ve střílení.
Сказал, что хочет немного поупражняться в стрельбе.
Člověk by si myslel, že viděl ve válce dost střílení.
Можно подумать, он мало видел стрельбы на войне.
Jak říkala Ruby, ve střílení jsem dobrý.
Потому что, как сказала сестра, стрельба это то, в чём я мастер.
Střílení mám nejradši.
Это единственная вещь, которая мне нравится.
Co ještě kromě střílení děláte?
Чем занимаешься, кроме стрельбы?
Nechceme žádné střílení ani zranění.
Мы не хотим стрельбы или, чтобы кто-нибудь пострадал.
Pokud se Kane a Miller potkají, bude z toho asi střílení.
Когда Кейн и Миллер столкнутся лицом к лицу, схватки не избежать.
Může to znamenat hodně pro toto město. Opravdu hodně. ale když si budou číst o střílení na ulicích, co si pomyslí?
Это значило бы для всего города чертовски много, но если они прочитают о стрельбе на улице, что они подумают?
Byli na správné straně, ale moc jim to nepomohlo, když střílení začalo.
Они были на правильной стороне, но это не спасло их, когда началась стрельба.

Из журналистики

Na podzim začaly deportace a střílení do lidí nanovo a doplnil je i hospodářský nátlak.
Осенью расстрелы и депортации возобновлялись, дополнялись экономическими принуждениями.

Возможно, вы искали...