стрельба русский

Перевод стрельба по-чешски

Как перевести на чешский стрельба?

стрельба русский » чешский

střelba palba střílení salva odehrání míče z voleje

Примеры стрельба по-чешски в примерах

Как перевести на чешский стрельба?

Субтитры из фильмов

Что за стрельба без пострадавших?
Nikdy jsem neslyšel, aby při přestřelce nebyl nikdo zraněn.
Если что-то случится, если здесь начнется стрельба, вы просто.
Jestli se tu začne střílet, budeš.
Хорошая стрельба, а?
Dobrý, ne?
Как только его напечатают, снова начнется стрельба в Гетесбурге.
Až ho vytisknou, bude se u Gettysburgu znovu střílet. - Střílelo se na pevnost Sumter.
Потому что, как сказала сестра, стрельба это то, в чём я мастер.
Jak říkala Ruby, ve střílení jsem dobrý.
Они были на правильной стороне, но это не спасло их, когда началась стрельба.
Byli na správné straně, ale moc jim to nepomohlo, když střílení začalo.
Но вся эта охота, эти убийства, стрельба меня пугают.
Ta věc, o které mluvil - vzrušení, nazývejte to odvahou.
Я за одно с вами, по крайней мере, пока не начнётся стрельба.
Já taký. Jdu s váma, aspoň než se začne střílet.
Что тут за стрельба?
Co to bylo za střelbu?
Что за стрельба?
Co to bylo za střelbu?
Отличная стрельба, да Ринго?
Hravá parta, co Ringo?
Я добавлю, что тебе удалось выбраться, когда стрельба кончилась.
Upravím to, aby to vyznělo, že jste si probojoval cestu zpět. poté co jste byli rozděleni během přestřelky.
Полевая стрельба, собачьи бега, водное поло.
Znáte to. Střelba na hliněné holuby, chov psu, vodní pólo.
СТРЕЛЬБА НА УЛИЦЕ.
Raoul.

Из журналистики

Стрельба в посланца не может быть способом ответа на сообщение.
Zastřelit posla není rozumná reakce na poselství, jež přináší.
В прошлом году один из составов суда постановил, что и сама стрельба, и последовавшее за ней расследование, подтвердившее ее законность, несли на себе отпечаток расовой неприязни.
V loňském roce jeden z panelů evropského soudu zjistil, že jak střelbu, tak následné vyšetřování, jež potvrdilo její oprávněnost, poskvrnila rasová nevraživost.
В конце концов, заказные убийства и беспорядочная стрельба в ресторанах - это обычное дело, а идея избыточной защиты от всех восходит к советским временам, когда социальное презрение прикрывалось интересами общественной безопасности.
Vždyť vraždy na objednávku i náhodné přestřelky v restauracích jsou běžnými úkazy a myšlenka přepjaté ochrany před všemi osobami se váže k sovětské minulosti, kdy se společenské opovržení halilo do přestrojení za veřejnou bezpečnost.

Возможно, вы искали...