stipendijní чешский

стипендиальный

Перевод stipendijní перевод

Как перевести с чешского stipendijní?

stipendijní чешский » русский

стипендиальный

Склонение stipendijní склонение

Как склоняется stipendijní в чешском языке?

stipendijní · прилагательное

Единственное число stipendijní

Мужской род, одушевлённый stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijního

Дательный komu? čemu? k stipendijnímu

Винительный koho? co? pro stipendijního

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijním

Творительный kým? čím? se stipendijním

Мужской род, неодушевлённый stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijního

Дательный komu? čemu? k stipendijnímu

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijním

Творительный kým? čím? se stipendijním

Женский род stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijní

Дательный komu? čemu? k stipendijní

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijní

Творительный kým? čím? se stipendijní

Средний род stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijního

Дательный komu? čemu? k stipendijnímu

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijním

Творительный kým? čím? se stipendijním

Множественное число stipendijní

Мужской род, одушевлённый stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijních

Дательный komu? čemu? k stipendijním

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijních

Творительный kým? čím? se stipendijními

Мужской род, неодушевлённый stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijních

Дательный komu? čemu? k stipendijním

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijních

Творительный kým? čím? se stipendijními

Женский род stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijních

Дательный komu? čemu? k stipendijním

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijních

Творительный kým? čím? se stipendijníma se stipendijními

Средний род stipendijní

Именительный kdo? co? stipendijní

Родительный koho? čeho? bez stipendijních

Дательный komu? čemu? k stipendijním

Винительный koho? co? pro stipendijní

Звательный stipendijní!

Предложный o kom? o čem? o stipendijních

Творительный kým? čím? se stipendijníma se stipendijními

Примеры stipendijní примеры

Как в чешском употребляется stipendijní?

Субтитры из фильмов

To je stipendijní program.

Это программа помощи студентам.

Ale ten program uvidí jen stipendijní komise!

Но никто, кроме приёмной Комиссии, не увидит детали программы девочек.

To je přesně to, co ta stipendijní komise chce!

Кэйси, твой проект - это просто находка для Комитета.

Stipendijní fond, o kterém jsme psali. - No a?

Мы упомянули там стипендиальный фонд.

Jedla je celý život, ale skončila tváří v míse toho nejlepšího a o hodinu později ji u Hopkinsů prohlásili za mrtvou, a její sestra zakládá stipendijní fond pro ty děcka.

Ела их всю жизнь, а тут рухнула лицом в тарелку с крабовым мясом. Через час умерла в Хопкинсе. Сестра открыла стипендиальный фонд в поддержку детей.

Mám tu stipendijní materiály, které musí podepsat.

У меня документы по оформлению стипендии, которые он должен подписать.

Včera jsme dostaly tvůj první stipendijní šek od Kippmanovy soukromé sporotovní nadační skupiny Inc.

Вчера тебе прислали первый чек со стипендией от Частной Спортивной Благотворительной Группы Киппмана.

A převzít peněžitý dar pro stipendijní fond Mirandy Sommers Gilbertové přichází Elena Gilbertová.

Пожертвование фонду стипендий имени Миранды Соммерс-Гилберт, получит Елена Гилберт.

Nemocnice, organizace pro veterány, stipendijní fondy.

Больницы, организации ветеранов, стипендиальные фонды.

Stipendijní fond, skutečně?

Серьёзно, школьный фонд?

Zvažoval jsem Stipendijní nadaci námořnictva.

Я рассматривал Образовательный Центр корпуса морских пехотинцев.

Vezměte ty peníze a založte stipendijní fond s jejím jménem.

Давайте используем деньги на создание именной стипендии в ее честь.

Rád bych poděkoval všem, kteří dnes večer přišli, aby podpořili stipendijní fond hasičské akademie.

Я хотел бы поблагодарить всех, кто пришёл сегодня, чтобы поддержать степендиальный фонд академии.

A je pro nás velmi důležitý stipendijní program, takže by zvýhodňovala nejen majetné děti, ale všechny děti.

И программа стипендий для нас не на последнем месте, таким образом это всё в интересах не только обеспеченных детей, а в интересах всех детей.

Из журналистики

Přijímající země by mohla otevřít své lékařské fakulty a zdravotnický výcvik novým rekrutům nebo pomoci platit zdravotnické vzdělávání a stipendijní fond v domovské zemi.

Страна-получатель могла бы предоставить свои медицинские школы и обучение вновь прибывшим, помочь в оплате за образование или организовать стипендиальный фонд в стране, направляющей специалистов.

Bangladéšský Ženský stipendijní program pro střední školství zase úspěšně pomohl dívkám mezi 11 a 14 lety odložit manželství a setrvat ve škole.

Программа стипендий на получение среднего образования для девушек в Бангладеше успешно помогла девочкам в возрасте от 11 до 14 лет отложить замужество и продолжить учебу.

Возможно, вы искали...