stolování чешский

Склонение stolování склонение

Как склоняется stolování в чешском языке?

stolování · существительное

Единственное число stolování средний род

Именительный kdo? co? stolování средний род

Родительный koho? čeho? bez stolování

Дательный komu? čemu? k stolování

Винительный koho? co? pro stolování

Звательный stolování!

Предложный o kom? o čem? o stolování

Творительный kým? čím? se stolováním

Множественное число stolování средний род

Именительный kdo? co? stolování средний род

Родительный koho? čeho? bez stolování

Дательный komu? čemu? k stolováním

Винительный koho? co? pro stolování

Звательный stolování!

Предложный o kom? o čem? o stolováních

Творительный kým? čím? se stolováními

Примеры stolování примеры

Как в чешском употребляется stolování?

Субтитры из фильмов

Špatné stolování rozbilo víc domácností než nevěra.

Плохие манеры за столом разбили больше браков, Чем неверность.

Žádné nóbl stolování, ale kuchyně je moc útulná.

Я, конечно, не накрою шикарный стол, но на кухне ужасно уютно.

Vůbec bych ho nenazvala skřítkem, když vyžaduje takové stolování. Proč tu není ta vtipná blondýna?

Не называй его гномом, а если тебе хочется поужинать в городе, почему ты не позовешь свою блондинку?

Přece nepromarníš své vytříbené způsoby stolování.

Или все эти тщательно заученные правила этикета пропали зря?

Vždycky jsem chtěl tento vzor pro příležitostné stolování.

Мне всегда нравился вот этот узор.

Je jen trochu divný, pokud jde o stolování a jeho hygiena je sporná.

Просто он странно ведет себя за столом. и с гигиеной у него не ахти как.

Stolování s boháči nesnesl.

И когда он оказался за столом богача, ему просто кусок не полез в горло.

Ta je před způsoby stolování.

Она идет перед этикетом.

Navíc, nejsem si jistá, jestli nepotřebujeme něco jiného než stolování, však víš, něco méně holčičího, jako bowling, paintball nebo box.

Плюс, я не уверена, что нам подойдет сидячий вечер, понимаешь, может что-то менее девчачье, типа боулинга, или пэйнбола, или бойцовский клуб.

Byl to můj čtvrtý poručík, proboha, a rozveseloval kapitánské, nudné stolování.

Он был моим четвёртым лейтенантом, ради всего святого, и заведовал перечницей на капитанском столе.

Nechci, aby si jejich ženy myslely, že tvá žena neví nic o stolování.

А у тебя есть жена, которая не знает, как сервировать стол. Джоан, я не хочу сейчас ссориться.

Chovají se afektovaně při stolování i při manipulaci s karafou.

Они даже едят и пьют, соблюдая манеры; соблюдая манеры, берут со стола графин.

Ale najednou rabín Sfar vyzvedl práva stolování a bojovníci sklonili své zbraně.

Но вдруг раввин Сфар поднял Скрижали Закона Моисеева, и все бойцы сложили свое оружие.

Kráčím v čele novýho věku stolování, novýho modelu.

Нахожусь на переднем крае новой эпохи в кулинарии, новой системы.

Возможно, вы искали...