stravování чешский
питание
Перевод stravování перевод
Как перевести с чешского stravování?
Синонимы stravování синонимы
Как по-другому сказать stravování по-чешски?
Склонение stravování склонение
Как склоняется stravování в чешском языке?
stravování · существительное
Единственное число stravování средний род
Именительный kdo? co? stravování средний род
Родительный koho? čeho? bez stravování
Дательный komu? čemu? k stravování
Винительный koho? co? pro stravování
Звательный stravování!
Предложный o kom? o čem? o stravování
Творительный kým? čím? se stravováním
Множественное число stravování средний род
Именительный kdo? co? stravování средний род
Родительный koho? čeho? bez stravování
Дательный komu? čemu? k stravováním
Винительный koho? co? pro stravování
Звательный stravování!
Предложный o kom? o čem? o stravováních
Творительный kým? čím? se stravováními
Примеры stravování примеры
Как в чешском употребляется stravování?
Субтитры из фильмов
Dostáváte diety na úhradu stravování, ne?
Вам компенсируют стоимость обеда с клиентами?
Ten muž z jihu vznesl nějaké dotazy ohledně organizace stravování.
Джентльмен с юга. предложил изменить порядок принятия пищи.
Zvýšení příspěvku na stravování by přineslo lepší výsledky.
Дайте им побольше еды - и получите лучший результат.
Když to bude nezbytné, nějakou najdem, aby měl ve stravování nějaký režim.
А 2 года назад она вбила себе в голову, что ей надо худеть. Просто зациклилась на этом. Перепробовали все диеты.
My prostě člověka trápíme, až si vytvoří poruchu stravování.
Мы просто дразнили кого-нибудь, пока она не заработает нервный срыв.
Velitel jednotky se rozhodl pro kvalitní stravování.. včetně nápojů.
Точно, руководство отряда решило вытащить тебя поесть по-человечески.
Hraješ si už tolik let kolem toho stravování.
Ты уже несколько лет в кейтеринге (обслуживании мероприятий питанием).
Stravování ústy je neefektivní.
Оральное питание неэффективно.
Jste vyškolená ve stravování?
Вас обучали торговле?
Je mi to všechno ukradený, ty, tvoje babička, tvoje představy o zdravým stravování.
Понятно? Мне наплевать на тебя, бабушку и мнение о здоровой пище. Хочу домой!
Dietolog jednotky, odpovědný za speciální stravování, sloužící k udržení fyzické a psychické rovnováhy vojáků.
Интендант по снабжению продовольствием для нужд подразделения со специальными рецептами питания для поддержания физической формы бойцов.
Nenechám si mluvit do stravování!
Нет. Нет! Этого я больше не потерплю.
Poruchy stravování nejsou k smíchu, mladá dámo. Mladá dámo?
Нарушение питания это не шуточки, юная леди.
Nemám poruchu stravování.
Нет, у меня нет пищевого расстройства.
Из журналистики
V mnoha oblastech, od módy, stravování a populární hudby až po spotřební elektroniku, architekturu a umění, se celosvětový kulturní vliv Japonska zvýšil.
Глобальное культурное влияние Японии выросло в различных сферах, начиная с моды, еды и поп-музыки и заканчивая бытовой электроникой, архитектурой и искусством.
Nakonec politické požáry ponechané neřízenému stravování krajiny začnou ohrožovat tolik mocných zemí, že si vynutí určitou míru spolupráce. Naneštěstí pro Syřany platí, že jen jejich utrpení stačit nebude.
В конце концов, если позволить политическим пожарам разгореться и выйти из-под контроля, они начнут достаточно угрожать мощным странам, чтобы заставить их пойти на сотрудничество в определенной степени.