styčný чешский
сопредельный
Перевод styčný перевод
Как перевести с чешского styčný?
styčný чешский » русский
Склонение styčný склонение
Как склоняется styčný в чешском языке?
styčný · прилагательное
Единственное число styčný
Мужской род, одушевлённый styčný
Именительный kdo? co? styčný
Родительный koho? čeho? bez styčného
Дательный komu? čemu? k styčnému
Винительный koho? co? pro styčného
Звательный styčný!
Предложный o kom? o čem? o styčném
Творительный kým? čím? se styčným
Мужской род, неодушевлённый styčný
Именительный kdo? co? styčný
Родительный koho? čeho? bez styčného
Дательный komu? čemu? k styčnému
Винительный koho? co? pro styčný
Звательный styčný!
Предложный o kom? o čem? o styčném
Творительный kým? čím? se styčným
Женский род styčná
Именительный kdo? co? styčná
Родительный koho? čeho? bez styčné
Дательный komu? čemu? k styčné
Винительный koho? co? pro styčnou
Звательный styčná!
Предложный o kom? o čem? o styčné
Творительный kým? čím? se styčnou
Средний род styčné
Именительный kdo? co? styčné
Родительный koho? čeho? bez styčného
Дательный komu? čemu? k styčnému
Винительный koho? co? pro styčné
Звательный styčné!
Предложный o kom? o čem? o styčném
Творительный kým? čím? se styčným
Множественное число styční
Мужской род, одушевлённый styční
Именительный kdo? co? styční
Родительный koho? čeho? bez styčných
Дательный komu? čemu? k styčným
Винительный koho? co? pro styčné
Звательный styční!
Предложный o kom? o čem? o styčných
Творительный kým? čím? se styčnými
Мужской род, неодушевлённый styčné
Именительный kdo? co? styčné
Родительный koho? čeho? bez styčných
Дательный komu? čemu? k styčným
Винительный koho? co? pro styčné
Звательный styčné!
Предложный o kom? o čem? o styčných
Творительный kým? čím? se styčnými
Женский род styčné
Именительный kdo? co? styčné
Родительный koho? čeho? bez styčných
Дательный komu? čemu? k styčným
Винительный koho? co? pro styčné
Звательный styčné!
Предложный o kom? o čem? o styčných
Творительный kým? čím? se styčnými se styčnýma
Средний род styčná
Именительный kdo? co? styčná
Родительный koho? čeho? bez styčných
Дательный komu? čemu? k styčným
Винительный koho? co? pro styčná
Звательный styčná!
Предложный o kom? o čem? o styčných
Творительный kým? čím? se styčnými se styčnýma
Примеры styčný примеры
Как в чешском употребляется styčný?
Субтитры из фильмов
Styčný bod je křoví napravo od stromu.
Пересечение оград, 4 часа, кустарник.
Styčný body a frekvence, jsou označený v mapě.
Точки встречи и радиочастоты назначены и отмечены.
Jsem zde jako styčný důstojník s Federací.
Я сотрудничаю с Федерацией здесь.
Jako plukovníkův styčný důstojník mám na to právo.
Как лицо полковника, я имею право.
Ať je přivítá styčný důstojník.
Прикажите какому-нибудь офицеру встретить их на таможне.
Byla jste bajorský styčný důstojník. Bylo vaší povinností koordinovat aktivitu Federace poblíž bajorského prostoru.
В качестве баджорского офицера, твоей обязанностью было координирование деятельность Федерации рядом с баджорским пространством.
Jak tedy budeš bojovat s Dominionem jako bajorský styčný důstojník?
Тогда, как баджорский офицер по связям, что будете делать вы для борьбы с Доминионом?
Larsone. Jste přidělen k Radě Federace jako Styčný důstojník.
Ларсон. вы назначены в Совет Федерации помощником офицера по связям.
Z tohohle místa uděláme styčný bod.
Назначаю это место наблюдательным пунктом.
A já jsem styčný konzultant pro občany mimo zákon.
А я, значит, консультант по вопросам криминального поведения граждан.
Toto je Oliver Charles, styčný bod s dopravou.
Это Оливер Чарльз, он отвечает за транспорт.
V lanoví si musíte pořád udržovat tři styčný body.
У вас всё время должно быть три точки соприкосновения с сеткой.
Udržujte si pořád tři styčný body.
Сохраняйте три точки соприкосновения с сеткой.
Hlavně ať máš tři styčný body.
Помните, как только окажетесь в лодке, сразу отходите от сетки. И всё время сохраняйте три точки соприкосновения с сеткой.