sytě чешский

густо

Перевод sytě перевод

Как перевести с чешского sytě?

sytě чешский » русский

густо

Примеры sytě примеры

Как в чешском употребляется sytě?

Субтитры из фильмов

Sytě červené!

Такой красной, и я.

Ale já myslim, že je zvukově obtížný to zahrát, protože nemůžete tam tu basu dostat dost sytě, nebo alespoň ve stejný oktávě, aby jste vytvořili skutečný zvuk.

Но, это очень трудно, потому что у тебя не получится обогатить бас гитару дополнительным звуком или создать на высокой ноте мелодию.

Dnes večer zahanbená rozkvetlá třešeň v mém srdci povadla a na jejím místě kamélie, květina pomsty. rozkvetla do sytě rudé.

Сегодня вишня любви в моём сердце облетела. И камелия, цветок мести. распустилась кроваво-красным.

Nádherná pevná lodyha a sytě zelené listy.

Восхитительный ровный стебель дополнен нежно-зелёными листьями.

Její hlas je tak sytě lhostejný.

Ее голос имеет некоторую прозрачность.

No, to vypadá sytě.

Выглядит съедобно.

Třeba po takové, která by naše půlky nezbarvila do sytě fialové?

Может, тогда бы нашим задницам было бы удобней?

Je sytě červená.

Она темно-красная.

Právě tuk a proteiny nám pomáhají cítit se sytě.

Эти жиры и белки помогают нам ощутить себя сытыми.

Ta vycpaná obálka a sytě růžová páska.

Мягкий конверт и розовые резинки.

Ani sytě rudá, ani vínová.

Не багряный и не бордовый.

Karmínová, šarlatová, třešňová, sytě rudá, vínová?

А если пунцовые, вишнёвые, малиновые, бордовые?

Žádnou sytě rudou z mýho doktorskýho prověřování, ale natrefila jsem na něco, co má naprosto boží název.

По малиновому флажку поиска - ничего, но узнала кое о чём с очень крутым названием.

Возможно, вы искали...

sytit