ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
titěrný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
titěrnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejtitěrnější
titěrný чешский
Синонимы titěrný синонимы
Как по-другому сказать titěrný по-чешски?
Склонение titěrný склонение
Как склоняется titěrný в чешском языке?
titěrný · прилагательное
Единственное число titěrný
Мужской род, одушевлённый titěrný
Именительный kdo? co? titěrný
Родительный koho? čeho? bez titěrného
Дательный komu? čemu? k titěrnému
Винительный koho? co? pro titěrného
Звательный titěrný!
Предложный o kom? o čem? o titěrném
Творительный kým? čím? s titěrným
Мужской род, неодушевлённый titěrný
Именительный kdo? co? titěrný
Родительный koho? čeho? bez titěrného
Дательный komu? čemu? k titěrnému
Винительный koho? co? pro titěrný
Звательный titěrný!
Предложный o kom? o čem? o titěrném
Творительный kým? čím? s titěrným
Женский род titěrná
Именительный kdo? co? titěrná
Родительный koho? čeho? bez titěrné
Дательный komu? čemu? k titěrné
Винительный koho? co? pro titěrnou
Звательный titěrná!
Предложный o kom? o čem? o titěrné
Творительный kým? čím? s titěrnou
Средний род titěrné
Именительный kdo? co? titěrné
Родительный koho? čeho? bez titěrného
Дательный komu? čemu? k titěrnému
Винительный koho? co? pro titěrné
Звательный titěrné!
Предложный o kom? o čem? o titěrném
Творительный kým? čím? s titěrným
Множественное число titěrní
Мужской род, одушевлённый titěrní
Именительный kdo? co? titěrní
Родительный koho? čeho? bez titěrných
Дательный komu? čemu? k titěrným
Винительный koho? co? pro titěrné
Звательный titěrní!
Предложный o kom? o čem? o titěrných
Творительный kým? čím? s titěrnými
Мужской род, неодушевлённый titěrné
Именительный kdo? co? titěrné
Родительный koho? čeho? bez titěrných
Дательный komu? čemu? k titěrným
Винительный koho? co? pro titěrné
Звательный titěrné!
Предложный o kom? o čem? o titěrných
Творительный kým? čím? s titěrnými
Женский род titěrné
Именительный kdo? co? titěrné
Родительный koho? čeho? bez titěrných
Дательный komu? čemu? k titěrným
Винительный koho? co? pro titěrné
Звательный titěrné!
Предложный o kom? o čem? o titěrných
Творительный kým? čím? s titěrnými s titěrnýma
Средний род titěrná
Именительный kdo? co? titěrná
Родительный koho? čeho? bez titěrných
Дательный komu? čemu? k titěrným
Винительный koho? co? pro titěrná
Звательный titěrná!
Предложный o kom? o čem? o titěrných
Творительный kým? čím? s titěrnými s titěrnýma
Примеры titěrný примеры
Как в чешском употребляется titěrný?
Субтитры из фильмов
No a? Diamanty jsou taky titěrný, a jakou maj cenu!
Мал золотник, да дорог!
To je ten titěrný zlodějíček?
Это про этого мелкого вора ты говорила?
Byl jsem slabý, titěrný a sebedestruktivní.
Я был мелким, слабым, жалким.
Nesmíte si myslet, že bych vás podporovala v citech k panu Churchillovi, kdybych měla nejmenší tušení, že má třeba jen titěrný zájem o Jane Fairfaxovou!
Вы ведь не думаете, что я поддерживала бы ваши чувства к Фрэнку Черчиллу, если бы хоть на мгновение заподозрила, что он помышляет о Джейн Фэрфакс?
Miluju, když se malý titěrný hmyz snaží utéct.
Мне нравится, когда ваши мелкие, букашечные лапки пытаются от меня убежать.
To je nepodstatný, titěrný, jako tvoje tapas.
Банальные и ничтожные, как твои тапас.
Právě teď dost titěrný.
Так что да, потерял и не найду.
Ospravedlňovat si tím váš titěrný život.
Это придает смысл вашей маленькой жизни.
Světlo, stín, zvuky v pozadí, odraz v rohovce. jakýkoliv titěrný detail, jenž by mohl být klíčový.
Свет, тень, звуки на заднем фоне, отражение в глазу - любая крошечная делать может быть ключом.
Steak, pečené brambory, špenát se smetanou, titěrný salátek, ale s chutnou zálivkou, a moc dobrý tvarohový koláč.
Стейк, картошку, пюре из шпината, чуть-чуть салата, заправка вкусная была, и ещё кусочек чизкейка.
Ale pak zjistím, že ten titěrný, malý kousek mého já prostě musí být vůči němu spravedlivý. Že je to dobrý člověk, že je to muž, do kterého jsem se zamilovala.
Но есть какой-то. крогшечный, ужасно маленький кусочек меня который хочет чтобы это всё было правдой. что он на самом деле хороший человек, что он тот человек в которого я влюблена.
Из журналистики
Nejdůležitějším faktorem je vysoká nákladnost a titěrný přínos.
Самый важный фактор - это огромные затраты и крошечное вознаграждение.
Pokud jde o mne, nejsem si vůbec jistý, jak titěrný vlastně středověký vesmír byl.
Однако я, например, не совсем уверен, что средневековая вселенная была настолько мала и убога.