točící чешский
Склонение točící склонение
Как склоняется točící в чешском языке?
točící · прилагательное
Единственное число točící
Мужской род, одушевлённый točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točícího
Дательный komu? čemu? k točícímu
Винительный koho? co? pro točícího
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točícím
Творительный kým? čím? s točícím
Мужской род, неодушевлённый točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točícího
Дательный komu? čemu? k točícímu
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točícím
Творительный kým? čím? s točícím
Женский род točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točící
Дательный komu? čemu? k točící
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točící
Творительный kým? čím? s točící
Средний род točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točícího
Дательный komu? čemu? k točícímu
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točícím
Творительный kým? čím? s točícím
Множественное число točící
Мужской род, одушевлённый točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točících
Дательный komu? čemu? k točícím
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točících
Творительный kým? čím? s točícími
Мужской род, неодушевлённый točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točících
Дательный komu? čemu? k točícím
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točících
Творительный kým? čím? s točícími
Женский род točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točících
Дательный komu? čemu? k točícím
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točících
Творительный kým? čím? s točícíma s točícími
Средний род točící
Именительный kdo? co? točící
Родительный koho? čeho? bez točících
Дательный komu? čemu? k točícím
Винительный koho? co? pro točící
Звательный točící!
Предложный o kom? o čem? o točících
Творительный kým? čím? s točícíma s točícími
Примеры točící примеры
Как в чешском употребляется točící?
Субтитры из фильмов
Točící se šíp.
Крутящаяся стрела?
Točící se šíp.
Крутящаяся стрелка.
Točící se suši.
Там всюду крутятся стойки с суши.
Střeva točící se až do nebe, a jsou blízko osvícení, ne mozek!
Заворот кишок - и в небо. Задница ближе к просветлению, чем мозг!
Jo, přidal se k Super dobrodružnému klubu. a oni ho takovou točící se věcičkou navedli k pedofílii.
Мозги промыли?
Patrick bude můj nový praktikant točící se v mém oddělení.
Патрик будет новым сменным интерном в моём отделении.
Točící se síť z bublin je tlačí kril do středu a koncentruje jej.
Криль собирается, как бы, в спиральную сеть, состоящую из воздушных пузырей.
Točící se břity by vytvořily paralelní a rovnoměrně rozmístěné fraktury.
Вращающиеся лезвия создали бы параллельные, расположенные на одинаковом расстоянии переломы.
Opravdu si myslíš, že chci celý víkend koukat na ženy točící se okolo tyče?
Ты, правда, думаешь, что я хочу провести выходной, наблюдая за тем, как шлюшки разбираются с проблемами их отцов?
Ne to točící se. Smrdí to pohromou.
Только не на карусели, это может плохо кончится.
Drží to mozek v pohybu a točící se mozek je pracující mozek.
Чтобы мозги работали. Когда голова кружится, мозги работают.
Vždycky ten nejvíce se točící derviš.
Самый вращающийся из дервишей.
Jsi jako kreslená postavička honící si svůj ocas, točící se dokola, dokud se neprohrabe do středu země.
Ты как песонаж мультфильма гонишься за своим хвостом, крутишься вокруг пока не зароешься вглубь до сентра земли.
Uvězněn v točící se hoře zpěněné vody. je Kenem převalováno jako panenkou v pračce.
Оказавшись в бурной несущейся массе воды, Кен похож на тряпичную куклу, крутящуюся в стиральной машине.
Из журналистики
Mezinárodní kosmická stanice, která se stále buduje, nepřipomíná velká točící se kola, jak je zobrazili Kubrick, Clarke a von Braun.
Международная космическая станция, которую в данный момент строят, не напоминает огромных вращающихся колёс, о которых говорили Кубрик, Кларк и фон Браун.