tonoucí чешский
утопле́ние, утопающий
Значение tonoucí значение
Что в чешском языке означает tonoucí?
tonoucí
tonoucí
tonoucí
Перевод tonoucí перевод
Как перевести с чешского tonoucí?
Синонимы tonoucí синонимы
Как по-другому сказать tonoucí по-чешски?
tonoucí чешский » чешский
Склонение tonoucí склонение
Как склоняется tonoucí в чешском языке?
tonoucí · существительное
Единственное число tonoucí мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? tonoucí мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez tonoucího
Дательный komu? čemu? k tonoucímu
Винительный koho? co? pro tonoucího
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucím
Творительный kým? čím? s tonoucím
Множественное число tonoucí мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? tonoucí мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez tonoucích
Дательный komu? čemu? k tonoucím
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucích
Творительный kým? čím? s tonoucími
tonoucí · прилагательное
Единственное число tonoucí
Мужской род, одушевлённый tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucího
Дательный komu? čemu? k tonoucímu
Винительный koho? co? pro tonoucího
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucím
Творительный kým? čím? s tonoucím
Мужской род, неодушевлённый tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucího
Дательный komu? čemu? k tonoucímu
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucím
Творительный kým? čím? s tonoucím
Женский род tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucí
Дательный komu? čemu? k tonoucí
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucí
Творительный kým? čím? s tonoucí
Средний род tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucího
Дательный komu? čemu? k tonoucímu
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucím
Творительный kým? čím? s tonoucím
Множественное число tonoucí
Мужской род, одушевлённый tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucích
Дательный komu? čemu? k tonoucím
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucích
Творительный kým? čím? s tonoucími
Мужской род, неодушевлённый tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucích
Дательный komu? čemu? k tonoucím
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucích
Творительный kým? čím? s tonoucími
Женский род tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucích
Дательный komu? čemu? k tonoucím
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucích
Творительный kým? čím? s tonoucíma s tonoucími
Средний род tonoucí
Именительный kdo? co? tonoucí
Родительный koho? čeho? bez tonoucích
Дательный komu? čemu? k tonoucím
Винительный koho? co? pro tonoucí
Звательный tonoucí!
Предложный o kom? o čem? o tonoucích
Творительный kým? čím? s tonoucíma s tonoucími
Примеры tonoucí примеры
Как в чешском употребляется tonoucí?
Субтитры из фильмов
Dobrá, tonoucí se stébla chytá.
Не причалить ни к одному порту.
Ano, jako tonoucí, který se chytá žiletky.
Как утопающий, цепляющийся за лезвие бритвы.
A tonoucí se vždy stébla chytá.
Человек ухватится за соломинку, чтобы спасти свою шкуру.
O topící se psy se postaráme. Vy nám pomozte zachránit tonoucí svět.
Мы можем позаботиться о гибнущих собаках, но нам нужна помощь с гибнущим миром.
Tonoucí se stébla chytá, co?
В шторм любой порт подойдёт. - Да.
Byli jsme jako dva tonoucí.
Мы вцепились друг в друга, словно двое утопающих.
To je můj tonoucí idiot.
Он мой тонущий дебил.
Nech mě přemýšlet. Tonoucí se stébla chytá.
Ладно, дай мне передохнуть Я уже хватаюсь за соломинку.
Nejsem nějaká bezejmenná tonoucí oběť.
Я ведь не безымянная спасенная жертва.
Zavolejte doktora, máme tu tonoucí!
Позовите врача! Женщина утонула! Скорее!
Tonoucí se stébla chytá. Ale mého bratra s sebou nestahuj.
Я знаю, вы хватаетесь за соломинки, но не надо тащить за собой моего брата.
Tonoucí se stébla chytá.
На безрыбье.
Tonoucí se stébla chytá.
Последнее средство для слабаков.
Já tonu v zármutku a tonoucí se vždycky chytá nejmenšího stébla.
Прелестнее, нежней, полнее жизни в глазах его души, чем это было при её жизни. Оплакивать ее тогда он станет, жалеть о том, что обвинил её. Послушайтесь монаха, Леонато.