utonutí чешский
Склонение utonutí склонение
Как склоняется utonutí в чешском языке?
utonutí · существительное
Единственное число utonutí средний род
Именительный kdo? co? utonutí средний род
Родительный koho? čeho? bez utonutí
Дательный komu? čemu? k utonutí
Винительный koho? co? pro utonutí
Звательный utonutí!
Предложный o kom? o čem? o utonutí
Творительный kým? čím? s utonutím
Множественное число utonutí средний род
Именительный kdo? co? utonutí средний род
Родительный koho? čeho? bez utonutí
Дательный komu? čemu? k utonutím
Винительный koho? co? pro utonutí
Звательный utonutí!
Предложный o kom? o čem? o utonutích
Творительный kým? čím? s utonutími
Примеры utonutí примеры
Как в чешском употребляется utonutí?
Субтитры из фильмов
Asi to bylo spíš ze šoku než z utonutí.
Он был скорее в шоке, чем захлебнулся.
Přinášíme vám podrobnosti o utonutí ve škole slečny Fernové.
А теперь вся информация о несчастном случае в Школе Ферн.
Doba po utonutí odpovídá době,.zmizení vaší dcery.
Время утопления совпадает со временем пропажи вашей дочери.
Čtyři pohřešované čluny, tři záhadná utonutí.
Четыре пропавших лодки. Три затонули по неизвестной причине. Это уже что-то.
Jestliže jste ho našel v řece, příčina smrti zní utonutí.
Когда их находят в реке, причина смерти -утопление.
A je pořád ledová. Asi byla chyba nahlásit utonutí, když jsme jeho tělo nikdy nenašli.
Всё же, считаю, что было не верно официально объявить, что он утонул, когда тело так и не было найдено.
Seržant Spencter, náhodné utonutí.
Сержант Спенсер, утонул.
S pokusy o utonutí byste měla více štěstí jinde.
Если Вы собираетесь прыгнуть, то было бы разумнее сделать это не здесь.
V poslední době se objevují případy utonutí těchto zvířat.
Новые научные исследования показывают: за все время впервые начинают находить белых медведей, которые утонули, проплыв большое расстояние, до 100км, так и не найдя льда.
Víte, že je asi 250 utonutí v Británii každý rok, z nichž zhruba třetina je úmyslná.
Вы знаете, что в Британии 250 утонувших людей каждый год, из которых примерно треть намеренно.
Každých 37 let jako hodinky, zprávy o mizející třístěžňové plachetnici v okolí zálivu a každých 37 let spousta záhadných utonutí na souši.
Каждые 37 лет, как по часам, от пристани исчезает трехмачтовый парусник. И каждые 37 лет - лавина странных смертей, люди тонут вдали от воды.
Existuje mnoho utonutí události během léta.
За лето очень много людей тонут.
Navíc nebezpečí utonutí.
А еще - рискуешь утонуть.
Předtím jsem byla sama, bylo to jako utonutí.
Раньше, когда я была одна, я будто тонула.
Из журналистики
Cožpak se krutá simulace utonutí Chálida Šejcha Muhammada nepočítá za mučení?
Разве допрос с использованием утопления Халид Шейх Мухаммеда не расценивается как пытка?