trvání gravidity чешский
Синонимы trvání gravidity синонимы
Как по-другому сказать trvání gravidity по-чешски?
trvání gravidity чешский » чешский
Примеры trvání gravidity примеры
Как в чешском употребляется trvání gravidity?
Из журналистики
Naším skutečným bohatstvím a opravdovou zárukou trvání našeho národa je Ústava Spojených států amerických.
Именно наша конституция является нашим подлинным богатством и верной гарантией силы нации.
Ani jedna dohoda neměla dlouhého trvání.
Но ни одно из этих соглашений долго не прожило.
Hurikány se měří podle tří aspektů: četnosti, intenzity a délky trvání.
Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
Intenzita zachycuje sílu hurikánu, která zahrnuje rychlost větru, a tady byl zaznamenán jistý nárůst. Největší změna ovšem nastává u délky trvání hurikánů: jde o to, kolik dní daný hurikán trvá.
Так было зарегистрировано некоторое увеличение силы ураганов, включающей скорость ветра, но наибольшие изменения произошли в продолжительности ураганов, которая заметно выросла во всем мире.
Délka trvání po celém světě výrazně narostla. Celková energie hurikánu se vypočte vynásobením intenzity hurikánu délkou jeho trvání.
Общая мощность урагана определяется умножением силы урагана на его продолжительность.
Délka trvání po celém světě výrazně narostla. Celková energie hurikánu se vypočte vynásobením intenzity hurikánu délkou jeho trvání.
Общая мощность урагана определяется умножением силы урагана на его продолжительность.
To znamená připravovat se na hurikány, jež budou silnější jak co do intenzity, tak co do délky trvání.
Это означает подготовку к более мощным ураганам, как по силе, так и по продолжительности.
V Číně má totiž historie velmi dlouhé trvání.
В Китае, истории часто требуется очень много времени.
Takové naděje však neměly dlouhého trvání.
Такие надежды не прожили долго.
Když loni jeden z albánských ministrů nadnesl otázku trvání mise OBSE, opozice si pospíšila s obranou organizace.
Но когда один из министров попытался в прошлом году поднять вопрос о продолжительности присутствия миссии ОБСЕ в стране, оппозиция бросилась на ее защиту.
Neboť očekávání vztahující se k budoucí politice určují závažnost a délku trvání mezery výstupu, která vyplývá z dnešního dosažení nulové meze.
Ведь ожидания в отношении будущей политики определяют серьёзность и продолжительность разрыва в объемах производства, вызванного тем, что нулевой уровень достигнут сейчас.
Jistě, koordinace mezi členskými zeměmi existuje a dokonce je občas úspěšná, avšak bez silných evropských institucí nebudou mít tyto ojedinělé úspěchy dlouhého trvání.
Разумеется, координация между членами-странами существует, и даже временами является успешной, однако без сильных европейских организаций подобные единичные достижния долго не продлятся.
Přesto nultá hodina neměla dlouhého trvání.
Однако час испытаний продолжался недолго.
Jednota Izraele navzdory tomu může mít krátkého trvání.
И все-таки, единство Израиля может быть недолгим.