šít | užít | uvít | upít
СОВЕРШЕННЫЙ ВИД ušít НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД šít

ušít чешский

сшить

Перевод ušít перевод

Как перевести с чешского ušít?

ušít чешский » русский

сшить шить нашить

Синонимы ušít синонимы

Как по-другому сказать ušít по-чешски?

ušít чешский » чешский

sešít našít

Спряжение ušít спряжение

Как изменяется ušít в чешском языке?

ušít · глагол

Примеры ušít примеры

Как в чешском употребляется ušít?

Субтитры из фильмов

Mohli by vám je ušít.
Костюм можно смоделировать для вас.
Kdybys jen věděl, kolik věcí musím udělat, kolik šatů si nechat ušít, obstarat spoustu bot a.
Мне придется сшить дюжину новых платьев, и туфель, и всего остального. Отчего ты так смотришь на меня?
A hrát na housle a cvičit štěňata. A ušít oponu.
А еще я играю на скрипке, дрессирую козлов и вышиваю кружева.
Můžeš těch fanglí ušít milion.
Можешь этих флагов сшить миллион.
Chci jim ušít šaty na hraní.
Хочу сшить им одежду для игр.
Já bych si chtěla ušít blůzku, potřebuju takovou se sámečky.
Я хочу такую блузку сшить, мне нужна такая. такие. складки.
Já jsem si na to nechala ušít nový šaty a.
Я заказала себе новое платье для этого!
Vám na tom nesejde, protože jste pomohla tuhle boudu ušít.
Но тебе плевать, потому что ты им помогла меня подставить.
Jde zjevně o nějaký primitivní způsob, jak na mě ušít boudu.
Это какая-то примитивная форма подставы.
Nechal jsem ušít stejné uniformy.
У меня даже персонал в такой же форме.
Ale budeš to umět ušít tak, aby vnitřní strana byla pro oba?
Но справишься ли ты со смежными рукавами?
Chceš na mě ušít boudu? Kde jsou ty závody?
Ты хочешь обмануть меня?
Paní de Merteuil to dala ušít zvlášť pro vás.
Мадам де Мертэ заказала его специально для Вас!
Někdy je to potřeba. my Simpsoni si občas musíme pravidla ušít na vlastní míru.
Сын, нам, Симпсонам, иногда приходится немного изменять правила чтобы выстоять.

Из журналистики

Digitální mapu lze navíc ušít na míru individuálním zájmům či potřebám.
Аналогично этому, цифровую карту можно подогнать под индивидуальные интересы или потребности.