uhnat чешский

загнать

Значение uhnat значение

Что в чешском языке означает uhnat?

uhnat sloveso · dokonavé · přechodné

— (tranzitivní) uštvat a znavit dlouhým během ⋄ Pes Jonatán dnes svoji paničku jaksepatří uhnal. — expr. (tranzitivní) získat za manžela ⋄ Po pěti letech známosti ho konečně uhnala. — (reflexivní) uhnat se: znavit se např. dlouhým během — (tranzitivní zvratné) uhnat si: nakazit se chorobou, zvláště respiračního typu ⋄ Nevyspalý a takovou dobu na mraze – to si uženeš pěknou chřipku.

Перевод uhnat перевод

Как перевести с чешского uhnat?

uhnat чешский » русский

загнать

Синонимы uhnat синонимы

Как по-другому сказать uhnat по-чешски?

uhnat чешский » чешский

uštvat uhonit svrhnout

Примеры uhnat примеры

Как в чешском употребляется uhnat?

Субтитры из фильмов

Jak jen ho mohla uhnat?

Как Карл мог прилипнуть к ней?

Nejspíš se snaží uhnat si další infarkt..

Во даёт, ей богу. Он себе так инфаркт заработает.

Budeš potřebovat víc peněz, pokud se budeš snažit uhnat tuhle kočinu.

Тебе нужно побольше денег, если хочешь тусоваться со своей подружкой.

Mohly by je zabít. Nebo by ti taky mohly uhnat imunitní systém.

Это может убить их, но они также могу перегрузить твою нервную систему.

Vás dva je těžké uhnat.

Вас довольно тяжело словить.

Kdepak. Jestli jí chceš uhnat, stačí ti zadní sedadlo v autě jako kdysi tvýmu tátovi a mně.

Хотите перепихнуться, используйте заднее сидения машины, как делала я с твоим отцом.

Potřebuju ji pomoct vystopovat nebo uhnat nebo co děláte, abyste zjistili, kde někdo je, a to hned teď.

Мне нужно, чтобы ты помог мне выследить его или поохотиться на него или что ты там делаешь, когда ищешь кого-нибудь, вот прямо сейчас.

Marilyn se tě snaží uhnat?

Мэрэлин вернулась после всего этого?

Jdu si uhnat infarkt.

Пойду за своим сердечным приступом.

Páni, ta kočka se vážně snažila, toho chlapa uhnat.

Эта чика реально перешла черту, чтобы его заполучить.

Pořád se snaží uhnat Mary?

Он все еще ухаживает за Мэри?

Mohl jsem ti uhnat infarkt.

У тебя мог быть инфаркт, а может, ещё и будет.

Proto se nás snaží uhnat.

Прикончить.

Když se stal upírem, snažil se mě uhnat.

Пока он не стал вампиром, одержимым охотой на меня.

Возможно, вы искали...