umělkyně чешский

артистка

Значение umělkyně значение

Что в чешском языке означает umělkyně?

umělkyně podstatné jméno · rod ženský

— žena provozující umění

Перевод umělkyně перевод

Как перевести с чешского umělkyně?

umělkyně чешский » русский

артистка художница мастерица

Синонимы umělkyně синонимы

Как по-другому сказать umělkyně по-чешски?

umělkyně чешский » чешский

odbornice mistryně herečka artistka

Склонение umělkyně склонение

Как склоняется umělkyně в чешском языке?

umělkyně · существительное

Единственное число umělkyně женский род

Именительный kdo? co? umělkyně женский род

Родительный koho? čeho? bez umělkyně

Дательный komu? čemu? k umělkyni

Винительный koho? co? pro umělkyni

Звательный umělkyně!

Предложный o kom? o čem? o umělkyni

Творительный kým? čím? s umělkyní

Множественное число umělkyně женский род

Именительный kdo? co? umělkyně женский род

Родительный koho? čeho? bez umělkyní bez umělkyň

Дательный komu? čemu? k umělkyním

Винительный koho? co? pro umělkyně

Звательный umělkyně!

Предложный o kom? o čem? o umělkyních

Творительный kým? čím? s umělkyněmi

Примеры umělkyně примеры

Как в чешском употребляется umělkyně?

Субтитры из фильмов

Tato velká hvězda, umělkyně může být tak neumelecká.

Неужели у вас нет художественного чутья?

Jste umělkyně, slečno Marchová?

Вы художник, мисс Марч?

Jste mimořádná umělkyně, slečno Marchová. - Ale ne.

Вы замечательный художник, мисс Марч!

Podle mého názoru není pochyb, že to byla velká umělkyně.

По моему мнению эксперта, в этом нет никаких сомнений. Она действительно была великим художником.

Řekla mi, že je umělkyně, když si pronajímala byt.

Она сказала мне, что она художник, когда снимала студию.

Stydí se za nás, protože je umělkyně a my jsme jen obyčejní dělníci, ale já bych s ní neměnila.

Говорит, что она настоящая артистка, а мы простые работяги. Но я бы с ней не поменялась. Я вас понимаю.

Vy umělkyně?

Вы артистка?

Vy, umělkyně, netrpíte lžemi a kompromisy? Nesužuje vás vlastní život?

Как же вы, великая на сцене, в жизни выносите эту ложь и компромиссы?

Vy jste obyčejný nudný člověk a já velká umělkyně.

Ты чудовищно нормальный и скучный, а я великая актриса.

Byla to velká umělkyně.

Ваша мама была очень искусна.

Je to umělkyně!

Да она просто артистка!

A je to tady. Umělkyně měla špatný den, zavři pusu a nevyšiluj.

Ну ясно, акробатка наклюкалась.

Každá z těch holek je umělkyně.

Каждая из этих девочек - артистка.

Všechny jsou pěkný, opravdový umělkyně!

Они все красивые и они прямо артистки!

Возможно, вы искали...