артистка русский

Перевод артистка по-чешски

Как перевести на чешский артистка?

umělkyně herečka artistka umělec herec aktor

Как перевести на чешский артистка?

Некая Марина Мари, эстрадная артистка.

Ano, tu znám. Viděl jsem ji.

Говорит, что она настоящая артистка, а мы простые работяги. Но я бы с ней не поменялась. Я вас понимаю.

Stydí se za nás, protože je umělkyně a my jsme jen obyčejní dělníci, ale já bych s ní neměnila.

Вы артистка?

Vy umělkyně?

Я - артистка.

Jsem herečka.

Да она просто артистка!

Je to umělkyně!

Артистка? Кто вас научил?

Opravdu, a kdo tě učil?

Ладно, артистка, давай здесь всё уберём, а потом ты мне поможешь с покупками.

Tak pojď, bambulko. Uklidíme to, a pak můžeš skočit do toho obchodu.

Каждая из этих девочек - артистка.

Každá z těch holek je umělkyně.

Вы играли как настоящая артистка, виртуозно.

Hrajete jako koncertní umělkyně.

Я знаю только:я больше не артистка. С трапецией покончено.

Ale vím, že ze mě nebude artistka.

Она тоже артистка?

Je umělkyně?

Глядите, друг мой-вот настоящая артистка.

Toto, můj příteli, je opravdová umělkyně.

Почему ты не сказала мне, что ты великая артистка?

Proč jsi mi neřekla, že jsi taková umělkyně?

Мамаша - артистка. Папаша - генерал.

Matka je herečka a táta je Generál.