umrznout чешский
отморозить
Перевод umrznout перевод
Как перевести с чешского umrznout?
umrznout чешский » русский
Спряжение umrznout спряжение
Как изменяется umrznout в чешском языке?
umrznout · глагол
Будущее время já umrznu
Единственное число
первое лицо já umrznu
второе лицо ty umrzneš
третье лицо on/ona/ono umrzne
Множественное число
первое лицо my umrzneme
второе лицо vy umrznete
третье лицо oni/ony/ona umrznou
Обращение на «вы»
второе лицо vy umrznete
Прошедшее время já jsem umrzl
Мужской род, одушевлённый já jsem umrzl
Единственное число
первое лицо já jsem umrzl · umrzl jsem já jsem umrznul · umrznul jsem
второе лицо ty jsi umrzl · umrzl jsi tys umrzl · umrzls ty jsi umrznul · umrznul jsi tys umrznul · umrznuls
третье лицо on umrzl on umrznul
Множественное число
первое лицо my jsme umrzli · umrzli jsme
второе лицо vy jste umrzli · umrzli jste
третье лицо oni umrzli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste umrzl · umrzl jste vy jste umrznul · umrznul jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem umrzl
Единственное число
первое лицо já jsem umrzl · umrzl jsem já jsem umrznul · umrznul jsem
второе лицо ty jsi umrzl · umrzl jsi tys umrzl · umrzls ty jsi umrznul · umrznul jsi tys umrznul · umrznuls
третье лицо on umrzl on umrznul
Множественное число
первое лицо my jsme umrzly · umrzly jsme
второе лицо vy jste umrzly · umrzly jste
третье лицо ony umrzly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste umrzl · umrzl jste vy jste umrznul · umrznul jste
Женский род já jsem umrzla
Единственное число
первое лицо já jsem umrzla · umrzla jsem
второе лицо ty jsi umrzla · umrzla jsi tys umrzla · umrzlas
третье лицо ona umrzla
Множественное число
первое лицо my jsme umrzly · umrzly jsme
второе лицо vy jste umrzly · umrzly jste
третье лицо ony umrzly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste umrzla · umrzla jste
Средний род já jsem umrzlo
Единственное число
первое лицо já jsem umrzlo · umrzlo jsem
второе лицо ty jsi umrzlo · umrzlo jsi tys umrzlo · umrzlos
третье лицо ono umrzlo
Множественное число
первое лицо my jsme umrzla · umrzla jsme
второе лицо vy jste umrzla · umrzla jste
третье лицо ona umrzla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste umrzlo · umrzlo jste
Условное наклонение já bych umrzl
Мужской род, одушевлённый já bych umrzl
Единственное число
первое лицо já bych umrzl · umrzl bych já bych umrznul · umrznul bych
второе лицо ty bys umrzl · umrzl bys ty bys umrznul · umrznul bys
третье лицо on by umrzl · umrzl by on by umrznul · umrznul by
Множественное число
первое лицо my bychom umrzli · umrzli bychom
второе лицо vy byste umrzli · umrzli byste
третье лицо oni by umrzli · umrzli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste umrzl · umrzl byste vy byste umrznul · umrznul byste
Мужской род, неодушевлённый já bych umrzl
Единственное число
первое лицо já bych umrzl · umrzl bych já bych umrznul · umrznul bych
второе лицо ty bys umrzl · umrzl bys ty bys umrznul · umrznul bys
третье лицо on by umrzl · umrzl by on by umrznul · umrznul by
Множественное число
первое лицо my bychom umrzly · umrzly bychom
второе лицо vy byste umrzly · umrzly byste
третье лицо ony by umrzly · umrzly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste umrzl · umrzl byste vy byste umrznul · umrznul byste
Женский род já bych umrzla
Единственное число
первое лицо já bych umrzla · umrzla bych
второе лицо ty bys umrzla · umrzla bys
третье лицо ona by umrzla · umrzla by
Множественное число
первое лицо my bychom umrzly · umrzly bychom
второе лицо vy byste umrzly · umrzly byste
третье лицо ony by umrzly · umrzly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste umrzla · umrzla byste
Средний род já bych umrzlo
Единственное число
первое лицо já bych umrzlo · umrzlo bych
второе лицо ty bys umrzlo · umrzlo bys
третье лицо ono by umrzlo · umrzlo by
Множественное число
первое лицо my bychom umrzla · umrzla bychom
второе лицо vy byste umrzla · umrzla byste
третье лицо ona by umrzla · umrzla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste umrzlo · umrzlo byste
Повелительное наклонение umrzni!
ty umrzni!
my umrzněme!
vy umrzněte!
Примеры umrznout примеры
Как в чешском употребляется umrznout?
Субтитры из фильмов
Mohli jsme umrznout!
Мы могли там замерзнуть.
Mohli bychom umrznout!
Но это серьезно. мы можем замёрзнуть до смерти!
Spíš si nechal nějakýho chudáka umrznout, nebo ne?
Да. Интересно, кто теперь из-за тебя мерзнет?
Ano, je to možnost jak umrznout.
Здесь и должно быть очень холодно.
Já už jsem to jednou zažil, co je to umrznout k smrti, a není to až tak příjemné, jak by se zdálo.
Знаешь, я уже испытывал замерзание до смерти, и это не самое приятное чувство.
Možná nás nechá nejdřív umrznout.
Может, мы все сначала замёрзнем?
Vzduch bude tak ledový, že můžeš umrznout za vteřinu.
Только сам воздух будет достаточно холодным, чтобы ты замерз насмерть за несколько секунд.
Chcete umrznout?
Вы хотите замерзнуть насмерть?
Viděla jsem tě umrznout.
Я видела, как ты умирала от холода.
S trochou stlačeného vzduchu z obchoďáku a pár kryogenickými kontejnery můžete přesvědčit lidi, že když budou moc zvědavý, můžou jim umrznout prsty.
Немного сухого льда из хозмага и несколько устрашающего вида криогенных контейнеров убедят кого угодно, что если проявить излишнее любопытство, можно запросто лишиться пальцев.
Snažíte se nás zabít tím, že nás necháte umrznout?
Вы хотите заморозить нас до смерти?
Pokud nechcete umrznout, protože tohle vás jinak čeká.
Или вы хотите замёрзнуть? Потому-что именно так и будет.
Jestli jo, není důvod při tom ještě umrznout.
Если это так, то нет смысла ждать его снаружи на холоде.
Vymyslí někdo nějaký plán, abych tady nemusela umrznout?
Кто-нибудь придумает план, чтобы я не замёрзла здесь до смерти?
Возможно, вы искали...
umrzlý |
umrskat k smrti |
umravnění |
umrtvovat |
umrtvit |
umrtvený |
umrskat |
umrtvení |
umrtvím |
umravňovat |
umrlec |
umrtvování