ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
upjatý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
upjatější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejupjatější
upjatý чешский
чопорный
Перевод upjatý перевод
Как перевести с чешского upjatý?
upjatý чешский » русский
Синонимы upjatý синонимы
Как по-другому сказать upjatý по-чешски?
Склонение upjatý склонение
Как склоняется upjatý в чешском языке?
upjatý · прилагательное
Единственное число upjatý
Мужской род, одушевлённый upjatý
Именительный kdo? co? upjatý
Родительный koho? čeho? bez upjatého
Дательный komu? čemu? k upjatému
Винительный koho? co? pro upjatého
Звательный upjatý!
Предложный o kom? o čem? o upjatém
Творительный kým? čím? s upjatým
Мужской род, неодушевлённый upjatý
Именительный kdo? co? upjatý
Родительный koho? čeho? bez upjatého
Дательный komu? čemu? k upjatému
Винительный koho? co? pro upjatý
Звательный upjatý!
Предложный o kom? o čem? o upjatém
Творительный kým? čím? s upjatým
Женский род upjatá
Именительный kdo? co? upjatá
Родительный koho? čeho? bez upjaté
Дательный komu? čemu? k upjaté
Винительный koho? co? pro upjatou
Звательный upjatá!
Предложный o kom? o čem? o upjaté
Творительный kým? čím? s upjatou
Средний род upjaté
Именительный kdo? co? upjaté
Родительный koho? čeho? bez upjatého
Дательный komu? čemu? k upjatému
Винительный koho? co? pro upjaté
Звательный upjaté!
Предложный o kom? o čem? o upjatém
Творительный kým? čím? s upjatým
Множественное число upjatí
Мужской род, одушевлённый upjatí
Именительный kdo? co? upjatí
Родительный koho? čeho? bez upjatých
Дательный komu? čemu? k upjatým
Винительный koho? co? pro upjaté
Звательный upjatí!
Предложный o kom? o čem? o upjatých
Творительный kým? čím? s upjatými
Мужской род, неодушевлённый upjaté
Именительный kdo? co? upjaté
Родительный koho? čeho? bez upjatých
Дательный komu? čemu? k upjatým
Винительный koho? co? pro upjaté
Звательный upjaté!
Предложный o kom? o čem? o upjatých
Творительный kým? čím? s upjatými
Женский род upjaté
Именительный kdo? co? upjaté
Родительный koho? čeho? bez upjatých
Дательный komu? čemu? k upjatým
Винительный koho? co? pro upjaté
Звательный upjaté!
Предложный o kom? o čem? o upjatých
Творительный kým? čím? s upjatými s upjatýma
Средний род upjatá
Именительный kdo? co? upjatá
Родительный koho? čeho? bez upjatých
Дательный komu? čemu? k upjatým
Винительный koho? co? pro upjatá
Звательный upjatá!
Предложный o kom? o čem? o upjatých
Творительный kým? čím? s upjatými s upjatýma
Примеры upjatý примеры
Как в чешском употребляется upjatý?
Субтитры из фильмов
Byl jste celý večer tak vážný a upjatý, vlastně my oba.
Мы были так напряжены и серьёзны весь вечер, хотя и ждали его с нетерпением.
Trochu upjatý, ale stojíte za to.
Правда застенчивый. Но я это ценю.
Ale jsi velice upjatý a důstojný.
Ты полон чувства собственного достоинства.
Kdy jsem byl upjatý a důstojný?
Почему я полон достоинства?
Kdy jindy jsem byl upjatý a důstojný?
Когда еще я полон достоинства?
Možná jsem příliš upjatý a důstojný.
Я действительно полон чувства собственного достоинства.
Upjatý a škarohlíd?
Человеконенавистник и фарисей?
Jsi tak upjatý.
Ты такой фарисей.
Napadlo mě, že je tak upjatý!
Я думал. Он так встревожен!
Ty jsi skoro tak upjatý jako skutečný otec!
Какой ты зануда! Не знать, можно подумать, что ты мой отец!
Ty lidi jsou tak upjatý.
Они так чопорны.
Nebuď tak upjatý, Jafare. Troška legrace neuškodí.
Научись, наконец, развлекаться.
Vzala si výborného muže. Nebyl upjatý a přijal ji. Smál se jejím divokým příhodám.
За замечательного человека, который не был зашореным и принял ее как есть. и даже смеялся над дикими байками из ее распутного прошлого.
Přestaň být upjatý mysli na budoucnost.
Не отказывайся сразу. Подумай о будущем.