výmluvnost чешский

красноречие

Перевод výmluvnost перевод

Как перевести с чешского výmluvnost?

Синонимы výmluvnost синонимы

Как по-другому сказать výmluvnost по-чешски?

výmluvnost чешский » чешский

výřečnost elokvence

Склонение výmluvnost склонение

Как склоняется výmluvnost в чешском языке?

výmluvnost · существительное

+
++

Примеры výmluvnost примеры

Как в чешском употребляется výmluvnost?

Субтитры из фильмов

Výborně, Casanovo, výborně. Vaše výmluvnost nás přesvědčila.
Превосходно, Казанова, превосходно, Ваше красноречие нас убедило.
Výmluvnost Lorda Sidcupa jménem Winshipa má velký vliv, pochybuji o tom, že odhalení Brinkleyem nebo někým jiným by mohla udělat víc než jen trochu otřást většinou.
Лорд Сидкап настолько красноречив, что никакие откровения Бринкли. никак не изменят настрой электората в пользу его кандидата мистера Виншипа.
Na chvíli mě udivovala tvoje výmluvnost, ale teď jsi to posral.
Кто сделает из вас дьявола?
A když bude dělat potiže, použiju svou výmluvnost a rozum.
А если он начнет мне досаждать, у меня всегда найдутся аргументы и логика.
To je výmluvnost a to rozum.
Вот аргументы. а это логика.
Jeho neúnavná výmluvnost přesvědčila Hunta, že je to ve skutečnosti zcela nevinné.
Его непрерывное красноречие убедило Ханта, что эта сомнительная сцена была по сути самой невинностью.
Poděkovat poraženému za výmluvnost, vysypat špatnou zprávu, poděkovat poraženému za výmluvnost.
Поблагодарите проигравшую сторону за их речь, сообщите плохую новость, поблагодарите проигравшую сторону за ее речь.
Poděkovat poraženému za výmluvnost, vysypat špatnou zprávu, poděkovat poraženému za výmluvnost.
Поблагодарите проигравшую сторону за их речь, сообщите плохую новость, поблагодарите проигравшую сторону за ее речь.
Hnutí, které unáší, vraždí a teorizuje ve jménu osvobození Jižního Nigeru od ropných koncernů a chápu to tak. že mnoha z nich nabízíte svou výmluvnost u soudu.
МЕНД. Они похищают, убивают и терроризируют во имя освобождения Южной Нигерии от нефтяных корпораций. И как я понимаю. многие из них получают выгоду от вашего красноречия в суде.
Šetři si výmluvnost.
Тогда забудь.
Já myslel, že výmluvnost už vymřela, a tady je.
Я полагал, красноречие умерло, но вот оно здесь перед нами.
Díky vám za vaši obchodní zdatnost a výmluvnost. Prodal jste mi to tu prostě skvěle.
Ваше умение продавать и ваш подвешенный язык просто подкупили меня.

Возможно, вы искали...