všelijaký чешский
та́к себе́, сре́дненький, ничего́
Перевод všelijaký перевод
Как перевести с чешского všelijaký?
Синонимы všelijaký синонимы
Как по-другому сказать všelijaký по-чешски?
Примеры všelijaký примеры
Как в чешском употребляется všelijaký?
Субтитры из фильмов
Pojďme do Civity, chystá se tam turnaj pro všelijaký rytíře.
Где? Пошли в Чивита, там сегодня проходит большой турнир и полно рыцарей!
Všelijaký páry sem chodí.
Разные пары.
Možný je všechno, v parku se toulají všelijaký party.
Все может быть, мало ли кто в парке шатается.
Moh bych ti napovídat všelijaký lži, ale pravda je, že nejsem na tenhle život připravenej. Chápeš?
Я мог бы рассказать тебе все виды лжи, но я просто не готов к такой жизни.
Život je všelijaký.
В жизни иногда бывают очень странные изгибы и повороты.
Písek, kaktusy. všelijaký ještěrky, havěť.
Пустыня, это кактусы. Это ядозубы. Пустыня, это ящерицы.
V třetím světě jsem vyléčil všelijaký choroby.
Я лечил многие болезни в странах третьего мира.
Víš, já mám teď všelijaký.
Знаешь? В ней случилось всякое.
Na mým seznamu jsou všelijaký sorty lidí.
Вы все в моём списке.
Sem chodí všelijaký lidi.
К нам разные люди заходят.
Všelijaký.
Ладно.
Moje stará má astma a všelijaký alergie, takže jsme museli do týhle zasraný pouště a k tomu ty pojebaný doktoři, já ty šmejdy neměl poslouchat.
Проклятая жена и её проклятые астма и аллергия! Мы переехали в пустыню. Проклятые невежды-доктора.
Dělali jsme, že se neznáme. Hráli jsme všelijaký hry.
Мы притворяемся, что друг друга не знаем.
S tátou to máme kvůli tý věci všelijaký, takže.
Мой папа и я пребываем в глубокой депрессии, так что..