veselo чешский

Примеры veselo примеры

Как в чешском употребляется veselo?

Tady je veselo.

Здесь весело.

Je tu veselo jako v márnici.

Здесь скучно, здесь невозможно находится.

Řekli jste mi, že tu bude veselo, chci se veselit!

Но вы мне сказали, что будет весело; хочу веселиться!

Naposled jsem vás viděla někde, kde bylo hodně veselo.

Последний раз нам было очень весело.

V Moskvě bude veselo a živo.

Пьер. - Что, дорогая?

Vy jste veselí, a tady je tak veselo, že tu leží dva zabití.

Вам тут весело, а тут такое веселье, что здесь два человека, убитых сегодня, лежат.

Je tu veselo, co?

Весело, правда?

Veličenstvo hosty, čaj, soiré a veselo.

Величество гости, чай, суаре и весело.

Všechno veselo a veselo.

Всё весело и весело.

Všechno veselo a veselo.

Всё весело и весело.

Nemám nic proti tomu, aby tu bylo veselo.

Я не против, если все будут довольны и счастливы.

Nemohl by ses starat méně o to, jestli je mi smutno, nebo veselo.

Ты считаешь мои разговоры заурядными и бессвязными.

Zdá se, že je tady veselo.

Кажется, тут весело.

Aby nebylo v krčmě veselo!

Чтоб в корчме и не было весело!

Je ti veselo?

Весело очень?